bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౬౮ — య ఇమం పరమం గుహ్యమ్

Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyam in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 సహసాధకులతో గీత ఉపదేశం, పంచుకోవడం లేదా చర్చించడానికి ముందు·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 68

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

గీత ముగింపు వైపు సాగుతుండగా శ్రీకృష్ణుడు ఈ జ్ఞానాన్ని పంచేవారిని ప్రశంసిస్తాడు. ఎవరైనా తనపై పరమ భక్తి కలిగి ఈ పరమ గుహ్య జ్ఞానాన్ని తన భక్తులకు ఉపదేశిస్తే, అతడు నిస్సందేహంగా తనను పొందుతాడని ప్రకటిస్తాడు. గీత యొక్క సొంత మాహాత్మ్యంలో భాగమైన ఈ శ్లోకం, ప్రేమపూర్వకంగా గీతను సహభక్తులకు ఉపదేశించడం భగవంతుని వద్దకు నేరుగా తీసుకువెళ్ళే ఉన్నత భక్తి-కర్మ అని వెల్లడిస్తుంది.

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 68 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

పద్దెనిమిదవ అధ్యాయం, మోక్ష-సన్న్యాస-యోగపు ముగింపు భాగంలో, తన పరమ ఉపదేశం ఇచ్చిన తరువాత శ్రీకృష్ణుడు గీతను, దానితో నిమగ్నమయ్యేవారిని మహిమపరుస్తాడు. ఇక్కడ, గీత మాహాత్మ్యానికి చెందిన ఒక శ్లోకంలో, ఈ పరమ గుహ్య జ్ఞానాన్ని తన భక్తులకు పరమ భక్తితో ఉపదేశించేవాడు నిశ్చయంగా తనను పొందుతాడని వాగ్దానం చేస్తాడు.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

నిష్కామ భావంతో గీత జ్ఞానాన్ని పంచేవారు భగవంతునికీ, మానవతకూ గొప్ప సేవ చేస్తారని, ఇక్కడ శ్రీకృష్ణుని సొంత వాగ్దానం అటువంటి భక్త ఉపదేశకులకు నిస్సందేహంగా తనను పొందే హామీ ఇస్తుందని భావిస్తారు.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

య ఇమం పరమం గుహ్యం మద్భక్తేష్వభిధాస్యతి।భక్ితం మయి పరాం కృత్వా మామేవైష్యత్యసంశయః॥

ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣhv abhidhāsyati bhaktiṁ mayi parāṁ kṛitvā mām evaiṣhyaty asanśhayaḥ

అర్థం:ఎవరు నాపై పరమ భక్తి కలిగి ఈ పరమ గుహ్య జ్ఞానాన్ని నా భక్తులకు ఉపదేశిస్తాడో, అతడు నిస్సందేహంగా నన్నే పొందుతాడు.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

యః🔊yaḥఎవరు

ఇమమ్🔊idamఈ

పరమం గుహ్యమ్🔊paramaṁ guhyamపరమ గుహ్యం; అత్యంత గోప్యమైన జ్ఞానం

మద్భక్తేషు🔊mad-bhakteṣhuనా భక్తులలో

అభిధాస్యతి🔊abhidhāsyatiఉపదేశిస్తాడు; బోధిస్తాడు

భక్తిమ్🔊bhaktimభక్తి; ప్రేమపూర్వక సేవ

మయి🔊mayiనాపై

పరామ్🔊parāmపరమ; దివ్య

కృత్వా🔊kṛitvāచేసి; అందించి

మామ్ ఏవ🔊mām evaనన్నే; నిశ్చయంగా నన్ను

ఏష్యతి🔊eṣhyatiపొందుతాడు; చేరుతాడు

అసంశయః🔊asanśhayaḥనిస్సందేహంగా; సంశయం లేకుండా

Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyam పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

పవిత్ర జ్ఞానాన్ని పంచడాన్ని పరమ భక్తి-కర్మగా మహిమపరుస్తుంది

✦

గీతను ప్రేమపూర్వకంగా బోధించేవాడు భగవంతుని పొందుతాడని వాగ్దానం చేస్తుంది

✦

సహభక్తుల మధ్య ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానాన్ని వ్యాప్తి చేయడాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది

✦

భక్తితో చేసిన నిష్కామ ఉపదేశం భగవంతునికి ప్రియమని ధృవీకరిస్తుంది

✦

గీత యొక్క సొంత ఆత్మ-మాహాత్మ్యం (గీతా మాహాత్మ్యం)లో భాగం

✦

ఇతరులతో భగవంతుని సందేశాన్ని పంచడం ద్వారా సేవకు ప్రేరేపిస్తుంది

Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyam పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంసహసాధకులతో గీత ఉపదేశం, పంచుకోవడం లేదా చర్చించడానికి ముందు

ఈ శ్లోకాన్ని గీత ఉపదేశాన్ని ఇతరులతో పంచడానికి ముందు పఠించండి, ఈ కర్మను భగవంతుని పట్ల పరమ భక్తిగా స్వీకరిస్తూ. పఠిస్తూ, పవిత్ర జ్ఞానాన్ని నిష్కామంగా, ప్రేమపూర్వకంగా సహభక్తులకు ఇవ్వాలని సంకల్పించండి, అటువంటి సేవ నిస్సందేహంగా తన వద్దకు తీసుకువెళుతుందన్న శ్రీకృష్ణుని వాగ్దానంపై విశ్వాసం ఉంచుతూ. సత్సంగం ప్రారంభించేటప్పుడు లేదా శాస్త్రపు ఏ ఉపదేశం ఇచ్చేటప్పుడైనా దీనిని పఠించడం తగినది.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyam తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

ఎవరైనా తనపై పరమ భక్తి కలిగి గీత యొక్క ఈ పరమ గుహ్య జ్ఞానాన్ని తన భక్తులకు ఉపదేశిస్తే, అతడు నిస్సందేహంగా తనను పొందుతాడని శ్రీకృష్ణుడు వాగ్దానం చేస్తాడు. ఈ విధంగా భక్తిలో గీత జ్ఞానాన్ని పంచడం భగవంతుని వద్దకు నేరుగా చేరే మార్గం.

దీనిని పరమ భక్తితో ('భక్తిం మయి పరాం కృత్వా') బోధించాలని, భగవంతుని భక్తుల మధ్య పంచాలని ఈ శ్లోకం నొక్కి చెబుతుంది. భక్తి భావం, శ్రోతల అర్హత రెండూ ముఖ్యం, తద్వారా పవిత్ర జ్ఞానం భక్తిపూర్వకంగా ఇవ్వబడుతుంది.

భగవంతుని సొంత ఉపదేశాన్ని ప్రేమపూర్వకంగా సహభక్తులతో పంచడం ద్వారా మనిషి భగవంతునికీ, ఇతరుల ఆధ్యాత్మిక శ్రేయస్సుకూ రెంటికీ సేవ చేస్తాడు. తన సందేశాన్ని వ్యాప్తి చేసే ఈ నిష్కామ సేవను శ్రీకృష్ణుడు పరమ భక్తిగా లెక్కిస్తాడు, ఇది ఉపదేశకుని తన వద్దకు తీసుకువెళుతుంది.

ఈ ముగింపు శ్లోకాలు స్వయంగా గీతను, దానితో నిమగ్నమవ్వడంలోని పుణ్యాన్ని మహిమపరుస్తాయి. ఈ శ్లోకం దానిని భక్తిలో బోధించేవారి కోసం ప్రత్యేక ఆశీర్వాదాన్ని ఎత్తిచూపుతుంది, ఇది గీత యొక్క ఆత్మ-మాహాత్మ్యంలో భాగమై అధ్యయనాన్ని, పంచుకోవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatamश्रीमद्भगवद्गीता १८.६३ — इति ते ज्ञानमाख्यातम्Bhagavad Gita 18.64 — Sarva-guhyatamam Bhuyahश्रीमद्भगवद्गीता १८.६४ — सर्वगुह्यतमं भूयः Bhagavad Gita 18.70 — Adhyeshyate Cha Ya Imamश्रीमद्भगवद्गीता १८.७० — अध्येष्यते च य इमम्Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyamను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Bhagavad Gita 18.68 — Ya Idam Paramam Guhyam (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి