Chapter 10, Verse 21
Chapter 10: Śumbha Vadha — शुम्भवधस क्षिप्तो धरणीं प्राप्य मुष्टिमुद्यम्य वेगवान् । अभ्यधावत दुष्टात्मा चण्डिकानिधनेच्छया ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
sa kṣipto dharaṇīṃ prāpya muṣṭimudyamya vegavān abhyadhāvata duṣṭātmā caṇḍikānidhanecchayā
Meaning
എറിയപ്പെട്ട്, ഭൂമിയിലെത്തിയ ഉടനെ ആ ദുഷ്ടാത്മാവ് വേഗത്തിൽ തന്റെ മുഷ്ടി ഉയർത്തി, ചണ്ഡികയെ വധിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് വീണ്ടും പാഞ്ഞുചെന്നു.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 10, Verse 21?▼
എറിയപ്പെട്ട്, ഭൂമിയിലെത്തിയ ഉടനെ ആ ദുഷ്ടാത്മാവ് വേഗത്തിൽ തന്റെ മുഷ്ടി ഉയർത്തി, ചണ്ഡികയെ വധിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് വീണ്ടും പാഞ്ഞുചെന്നു.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 21 of Chapter 10 (Śumbha Vadha — The Slaying of Shumbha) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.