Chapter 10, Verse 25
Chapter 10: Śumbha Vadha — शुम्भवधउत्पातमेघाः सोल्का ये प्रागासंस्ते शमं ययुः । सरितो मार्गवाहिन्यस्तथासंस्तत्र पातिते ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
utpātameghāḥ solkā ye prāgāsaṃste śamaṃ yayuḥ sarito mārgavāhinyastathāsaṃstatra pātite
Meaning
മുമ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്ന ഉൽക്കകളോടുകൂടിയ ദുശ്ശകുന മേഘങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശമിച്ചു; അവൻ വീഴ്ത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ, നദികൾ തങ്ങളുടെ ശരിയായ വഴികളിൽ ഒഴുകി.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 10, Verse 25?▼
മുമ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്ന ഉൽക്കകളോടുകൂടിയ ദുശ്ശകുന മേഘങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശമിച്ചു; അവൻ വീഴ്ത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ, നദികൾ തങ്ങളുടെ ശരിയായ വഴികളിൽ ഒഴുകി.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 25 of Chapter 10 (Śumbha Vadha — The Slaying of Shumbha) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.