Chapter 7, Verse 11
Chapter 7: Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — चण्डमुण्डवधएकं जग्राह केशेषु ग्रीवायामथ चापरम् । पादेनाक्रम्य चैवान्यमुरसान्यमपोथयत् ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
ekaṃ jagrāha keśeṣu grīvāyāmatha cāparam pādenākramya caivānyamurasānyamapothayat
Meaning
ഒരുവനെ അവൾ മുടിയിൽ, മറ്റൊരുവനെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ചു; വേറൊരുവനെ തന്റെ കാലുകൊണ്ട് ചവിട്ടി ഞെരിച്ചു, ഇനിയൊരുവനെ തന്റെ മാറോട് ചേർത്ത് ഞെരിച്ചു.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 7, Verse 11?▼
ഒരുവനെ അവൾ മുടിയിൽ, മറ്റൊരുവനെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ചു; വേറൊരുവനെ തന്റെ കാലുകൊണ്ട് ചവിട്ടി ഞെരിച്ചു, ഇനിയൊരുവനെ തന്റെ മാറോട് ചേർത്ത് ഞെരിച്ചു.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 11 of Chapter 7 (Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — The Slaying of Chanda and Munda) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.