ആംഗികം ഭുവനം യസ്യ (നടരാജ ധ്യാനം) — Complete Lyrics
अङ्गिकं भुवनं यस्य (नटराज ध्यान)
Sanskrit text with English transliteration and translation
आङ्गिकं भुवनं यस्य वाचिकं सर्ववाङ्मयम्।
आहार्यं चन्द्रतारादि तं नुमः सात्त्विकं शिवम्॥
Āṅgikaṃ bhuvanaṃ yasya vāchikaṃ sarvavāṅmayam
Āhāryaṃ chandratārādi taṃ numaḥ sāttvikaṃ śivam
ആരുടെ ആംഗിക അഭിനയം (അംഗ ചലനം) സകല ഭുവനമോ, ആരുടെ വാചിക അഭിനയം (വാണി) സമ്പൂർണ വാങ്മയമോ, ആരുടെ ആഹാര്യ അഭിനയം (വേഷഭൂഷണം) ചന്ദ്രൻ, നക്ഷത്രങ്ങൾ മുതലായവയോ — സാക്ഷാത് സാത്ത്വിക ഭാവ സ്വരൂപനായ ആ ശിവന് ഞങ്ങൾ നമസ്കരിക്കുന്നു.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →