ബഗളാമുഖീ സ്തോത്രം (ശ്രീബ്രഹ്മാസ്ത്രമഹാവിദ്യാബഗളാമുഖീസ്തോത്രം) — Word-by-Word Meaning

ധ്യാനം: സ്വർണ ആസനത്തിൽ വിരാജമാന, ത്രിനേത്ര, പീത വസ്ത്രങ്ങളിൽ ശോഭിക്കുന്ന, സ്വർണ കാന്തിയുള്ള അംഗങ്ങളോടെ, ചന്ദ്ര മകുടധാരിണി, ചമ്പക മാലയോടെ, കൈകളിൽ മുദ്ഗരം, പാശം, വജ്രം, ശത്രുവിന്റെ നാവ് ധരിച്ച്, ആഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കൃത — ത്രിജഗത്തിനെ സ്തംഭിപ്പിക്കുന്ന ബഗളാമുഖിയെ ധ്യാനിക്കണം. സ്തോത്രം: അമൃത സാഗരത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ, മണി മണ്ഡപത്തിന്റെ രത്ന വേദിയിൽ, സിംഹാസനത്തിൽ വിരാജമാന, പൂർണ പീതവർണ, പീത വസ്ത്ര-ആഭരണ-മാലകളാൽ അലങ്കൃത, മുദ്ഗരവും ശത്രുവിന്റെ നാവും ധരിക്കുന്ന ദേവിയെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു. ഇടതു കൈകൊണ്ട് ശത്രുവിന്റെ നാവിന്റെ അറ്റം പിടിച്ച് ശത്രുക്കളെ പീഡിപ്പിച്ച്, വലതു കൈകൊണ്ട് ഗദകൊണ്ട് അടിക്കുന്ന — ആ പീതാംബരധാരിണി ദ്വിഭുജ ദേവിയെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു. ഈ ദേവി ആനന്ദം നൽകുന്നവൾ, ശത്രു സ്തംഭനം ചെയ്യുന്നവൾ; മദോന്മാദിനി, പ്രീതി സ്തംഭനം ചെയ്യുന്നവൾ. മഹാവിദ്യാ, മഹാമായാ, സാധകന് ഫലം നൽകുന്നവൾ, ആരുടെ സ്മരണമാത്രത്താൽ ക്ഷണത്തിൽ ത്രൈലോക്യം സ്തംഭിക്കുന്നുവോ. അമ്മേ! എന്റെ വിപക്ഷിയുടെ മുഖം ഭംഗിച്ച് നാവ് കീലിക്കൂ; അവന്റെ വാക്കും ഉഗ്ര ഗതിയും മുദ്രകൊണ്ട് വേഗം സ്തംഭിപ്പിക്കൂ; ഗൗരാംഗീ, പീതാംബരേ! നിന്റെ ഗദകൊണ്ട് എന്റെ ശത്രുക്കളെ വേഗം ചൂർണമാക്കൂ; ബഗളേ! പ്രണമിക്കുന്നവരുടെ വിഘ്ന സമൂഹത്തെ ഹരിക്കൂ, കരുണാപൂർണ ദൃഷ്ടിയുള്ളവളേ. അമ്മേ ഭൈരവീ, ഭദ്രകാളീ, വിജയാ, വാരാഹീ, വിശ്വാശ്രയാ! ശ്രീവിദ്യാ, സമയാ, മഹേശീ, ബഗളാ, കാമേശീ, വാമാ, രമാ, മാതംഗീ, ത്രിപുരാ, പരാത്പരതരാ, സ്വർഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നവളേ! ഞാൻ ദാസൻ, ശരണാഗതൻ; വിശ്വേശ്വരീ! കൃപയാൽ എന്നെ രക്ഷിക്കൂ. നിന്റെ അനുശാസനത്തിൽ ബന്ധിതനായി വാദിക്കുന്നവൻ മൂകനാകുന്നു, രാജാവ് ഭിക്ഷുകനാകുന്നു, അഗ്നി തണുക്കുന്നു, കോപിഷ്ഠൻ ശാന്തനാകുന്നു, ദുർജനൻ സജ്ജനനാകുന്നു, വേഗവാൻ മുടന്തനാകുന്നു, ഗർവിഷ്ഠൻ ചെറുതാകുന്നു, സർവജ്ഞനും ജഡനാകുന്നു — ശ്രീനിത്യാ, കല്യാണീ ബഗളാമുഖീ! പ്രതിദിനം നിനക്ക് നമസ്കാരം. നീ പരമ വിദ്യാ, ത്രിലോക ജനനി, വിഘ്ന സമൂഹ വിധ്വംസിനി, ആകർഷണം ചെയ്യുന്നവൾ, ത്രിജഗത്തിന്റെ ആനന്ദം വർധിപ്പിക്കുന്നവൾ, ദുഷ്ടരെ ഉച്ചാടനം ചെയ്യുന്നവൾ, പശുതുല്യ ജനങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ സമ്മോഹിപ്പിക്കുന്നവൾ — ജിഹ്വാ-കീലനം ചെയ്യുന്ന ഭൈരവീ! നീ വിജയിനി, പരമ ബ്രഹ്മാസ്ത്ര-വിദ്യാ. ഈ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം മൂന്നു ലോകങ്ങളിൽ വിഖ്യാതം, ദുർലഭം; ഇത് കേവലം ഗുരുഭക്തന് മാത്രം നൽകണം, ഒരു സാമാന്യനും അല്ല.