ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീത ൧.൩൭ — തസ്മാന്നാർഹാ വയം ഹന്തും — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता १.३७ — तस्मान्नार्हा वयं हन्तुम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
तस्मान्नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान्स्वबान्धवान्।
स्वजनं हि कथं हत्वा सुखिनः स्याम माधव॥
tasmān nārhā vayaṁ hantuṁ dhārtarāṣhṭrān sa-bāndhavān
sva-janaṁ hi kathaṁ hatvā sukhinaḥ syāma mādhava
അതിനാൽ മാധവാ! നമ്മുടെ ബന്ധുക്കളായ ധൃതരാഷ്ട്ര പുത്രന്മാരെ കൊല്ലുന്നത് നമുക്ക് ഉചിതമല്ല; കാരണം നമ്മുടെ സ്വജനങ്ങളെ കൊന്ന് നാം എങ്ങനെ സുഖികളാകും?
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →