ഭഗവദ്ഗീത 11.16 — അനേകബാഹൂദരവക്ത്രനേത്രമ് — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.१६ — अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं
पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम्।
नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं
पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप॥
aneka-bāhūdara-vaktra-netraṁ
paśhyāmi tvāṁ sarvato ’nanta-rūpam
nāntaṁ na madhyaṁ na punas tavādiṁ
paśhyāmi viśhveśhvara viśhva-rūpa
അനേകം കൈകൾ, ഉദരങ്ങൾ, മുഖങ്ങൾ, നേത്രങ്ങൾ എന്നിവയോടെ, എല്ലാ ഭാഗത്തും അനന്തരൂപനായ അങ്ങയെ ഞാൻ കാണുന്നു. വിശ്വേശ്വരാ! വിശ്വരൂപാ! അങ്ങയുടെ അന്തമോ, മധ്യമോ, ആദിയോ ഞാൻ കാണുന്നില്ല.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →