ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത ൧൧.൪൯ — മാ തേ വ്യഥാ മാ ച വിമൂഢഭാവോ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.४९ — मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
Sanskrit text with English transliteration and translation
मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्।
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं
तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य॥
mā te vyathā mā cha vimūḍha-bhāvo
dṛiṣhṭvā rūpaṁ ghoram īdṛiṅ mamedam
vyapeta-bhīḥ prīta-manāḥ punas tvaṁ
tad eva me rūpam idaṁ prapaśhya
എന്റെ ഈ വിധത്തിലുള്ള ഘോര രൂപം കണ്ട് നിനക്ക് ഭയമോ മോഹമോ ഉണ്ടാകരുത്. ഭയരഹിതനായി, പ്രസന്ന മനസ്സോടെ നീ വീണ്ടും എന്റെ ഈ (മുമ്പത്തെ) രൂപംതന്നെ കാണുക.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →