Mantra.Tips

ഭഗവദ്ഗീത 11.55 — മത്കര്‍മകൃന്‍മത്പരമോ — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता ११.५५ — मत्कर्मकृन्मत्परमो

Sanskrit text with English transliteration and translation

मत्कर्मकृन्मत्परमो मद्भक्तः सङ्गवर्जितः। निर्वैरः सर्वभूतेषु यः मामेति पाण्डव॥
mat-karma-kṛin mat-paramo mad-bhaktaḥ saṅga-varjitaḥ nirvairaḥ sarva-bhūteṣhu yaḥ sa mām eti pāṇḍava
അല്ലയോ അര്‍ജുനാ! ആര് എനിക്കു വേണ്ടി മാത്രം കര്‍മ്മങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നുവോ, എന്നെത്തന്നെ പരമലക്ഷ്യമായി കരുതുന്നുവോ, എന്റെ ഭക്തനായി ആസക്തിയില്ലാതെ, യാതൊരു ജീവിയോടും ശത്രുതയില്ലാതെ ഇരിക്കുന്നുവോ — അവന്‍ എന്നെ പ്രാപിക്കുന്നു.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →