ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 2.7 — കാർപണ്യദോഷോപഹതസ്വഭാവഃ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता २.७ — कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः
Sanskrit text with English transliteration and translation
कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः
पृच्छामि त्वां धर्मसंमूढचेताः।
यच्छ्रेयः स्यान्निश्िचतं ब्रूहि तन्मे
शिष्यस्तेऽहं शाधि मां त्वां प्रपन्नम्॥
kārpaṇya-doṣhopahata-svabhāvaḥ
pṛichchhāmi tvāṁ dharma-sammūḍha-chetāḥ
yach-chhreyaḥ syānniśhchitaṁ brūhi tanme
śhiṣhyaste ’haṁ śhādhi māṁ tvāṁ prapannam
എന്റെ സ്വഭാവം ഭീരുത്വം എന്ന ദോഷത്താൽ കീഴടക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എന്റെ മനസ്സ് എന്റെ കർത്തവ്യത്തെക്കുറിച്ച് മോഹിതമായിരിക്കുന്നു. ഞാൻ അങ്ങയോട് ചോദിക്കുന്നു — എനിക്ക് യഥാർഥത്തിൽ ശ്രേയസ്കരമായത് നിശ്ചയമായി പറയൂ. ഞാൻ അങ്ങയുടെ ശിഷ്യൻ; അങ്ങയെ ശരണം പ്രാപിച്ച എനിക്ക് ഉപദേശിക്കൂ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →