ബ്രഹ്മാനന്ദം പരമസുഖദം (ഗുരു / ദക്ഷിണാമൂര്ത്തി ധ്യാനം) — Complete Lyrics
ब्रह्मानन्दं परमसुखदं (गुरु / दक्षिणामूर्ति ध्यान)
Sanskrit text with English transliteration and translation
ब्रह्मानन्दं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं
द्वन्द्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम्।
एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं
भावातीतं त्रिगुणरहितं सद्गुरुं तं नमामि॥
Brahmānandaṃ paramasukhadaṃ kevalaṃ jñānamūrtiṃ
Dvandvātītaṃ gaganasadṛśaṃ tattvamasyādilakṣyam
Ekaṃ nityaṃ vimalam achalaṃ sarvadhīsākṣibhūtaṃ
Bhāvātītaṃ triguṇarahitaṃ sadguruṃ taṃ namāmi
ബ്രഹ്മത്തിന്റെ ആനന്ദസ്വരൂപന്, പരമസുഖം നല്കുന്നവന്, കേവലം (അദ്വിതീയന്) ഒരുവന് മാത്രം, ശുദ്ധ ജ്ഞാനമൂര്ത്തിയായ ആ സദ്ഗുരുവിനെ ഞാന് നമിക്കുന്നു; ആര് സകല ദ്വന്ദ്വങ്ങള്ക്കും അതീതനോ, ആകാശം പോലെ വിശാലനും നിര്ലേപനും, 'തത്ത്വമസി' മുതലായ മഹാവാക്യങ്ങളാല് സൂചിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ലക്ഷ്യമോ; ആര് ഏകനും നിത്യനും നിര്മലനും അചലനും, ഓരോ ബുദ്ധിക്കും സാക്ഷിയും, സകല ഭാവങ്ങള്ക്കും അതീതനും, മൂന്നു ഗുണങ്ങളും ഇല്ലാത്തവനോ ആ ഗുരുവിന് പ്രണാമം.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →