Mantra.Tips

ദേഹിനോऽസ്മിന്യഥാ ദേഹേ (ഭഗവദ്ഗീത 2.13) — Complete Lyrics

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे

Sanskrit text with English transliteration and translation

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र मुह्यति॥
dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati
ഈ ദേഹത്തിൽ ദേഹിക്ക് (ജീവാത്മാവിന്) ബാല്യം, യൗവനം, വാർധക്യം എങ്ങനെ വരുന്നുവോ, അതുപോലെ (മരണാനന്തരം) അവന് മറ്റൊരു ശരീരം ലഭിക്കുന്നു; ധീരൻ ഇതിൽ മോഹിതനാകുന്നില്ല.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →