ജയ രാധാ മാധവ — Complete Lyrics
जय राधा माधव
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
(जय) राधा-माधव (जय) कुञ्ज-बिहारी ।
(जय) गोपी-जन-वल्लभ (जय) गिरि-वर-धारी ॥
(jaya) rādhā-mādhava (jaya) kuñja-bihārī
(jaya) gopī-jana-vallabha (jaya) giri-vara-dhārī
രാധാ-മാധവന് (രാധയുടെ പ്രിയനായ ശ്രീകൃഷ്ണന്) ജയം! വൃന്ദാവനത്തിലെ കുഞ്ജങ്ങളിൽ വിഹരിക്കുന്നവന് ജയം! ഗോപികളുടെ പ്രിയന് ജയം! ഗോവർധന ഗിരി ധരിച്ചവന് ജയം!
Verse 2
(जय) यशोदा-नन्दन (जय) ब्रज-जन-रञ्जन ।
(जय) यमुना-तीर-वन-चारी ॥
(jaya) yaśodā-nandana (jaya) braja-jana-rañjana
(jaya) yamunā-tīra-vana-cārī
യശോദയുടെ ഓമനപ്പുത്രന് ജയം! ബ്രജവാസികളെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നവന് ജയം! യമുനാ തീരത്തെ വനങ്ങളിൽ വിഹരിക്കുന്നവന് ജയം!
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →