കൃഷ്ണ ആരതി — ആരതി കുഞ്ജബിഹാരീ കീ
आरती कुंजबिहारी की
Also known as: aarti kunj bihari ki · shri banke bihari teri aarti
Read in your language / script
Origin & Story
Braj bhakti tradition, Vrindavan · Unknown (folk composition from Braj region) · Medieval period, likely 16th-17th century
This aarti emerged from the rich devotional culture of the Braj region — the land of Krishna's childhood. Vrindavan's temples, especially the famous Banke Bihari Temple, have sung this aarti for centuries. The word 'Kunj Bihari' itself is the name of the deity at Banke Bihari Temple, established by Swami Haridas, the guru of Tansen. The aarti paints a vivid portrait of Krishna — his peacock crown, flute, dark complexion, and musk tilak — inviting the devotee to visualize the Lord in all his beauty.
✦ As told in scripture
The Banke Bihari Temple in Vrindavan, where this aarti originates, is famous for its miraculous deity. The idol of Kunj Bihari is said to have appeared spontaneously during Swami Haridas's devotional singing in the 16th century. The deity's gaze is considered so powerful that the curtain before the idol is opened and closed repeatedly rather than left open — devotees believe that prolonged eye contact with the deity can cause one to lose consciousness in divine ecstasy. Countless devotees report feeling an overwhelming wave of love and bliss upon seeing the deity during the aarti.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
आरती कुंजबिहारी की। श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti Kunj Bihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
Meaning:കുഞ്ജബിഹാരിയുടെ ആരതി ചെയ്യൂ — വൃന്ദാവനത്തിലെ കുഞ്ജങ്ങളിൽ വിഹരിക്കുന്നവൻ. ശ്രീ ഗിരിധര കൃഷ്ണ മുരാരിയുടേത്.
गले में बैजंती माला। बजावै मुरली मधुर बाला॥ श्रवण में कुण्डल झलकाला। नंद के आनंद नंदलाला॥ गगन सम अंग कांति काली। राधिका चमक रही आली॥ लतन में ठाढ़े बनमाली। भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक लाली॥
Gale Mein Baijanti Mala Bajaave Murali Madhur Bala Shravan Mein Kundal Jhalakala Nand Ke Aanand Nandlala Gagan Sam Ang Kanti Kali Radhika Chamak Rahi Aali Latan Mein Thaade Banmali Bhramar Si Alak, Kasturi Tilak Lali
Meaning:അവന്റെ കഴുത്തിൽ ബൈജന്തി പൂമാല തൂങ്ങുന്നു. സുന്ദരനായ ബാലൻ മധുരമായ പുല്ലാങ്കുഴൽ ഊതുന്നു. കാതുകളിൽ കുണ്ഡലങ്ങൾ തിളങ്ങുന്നു. അവൻ നന്ദന്റെ ആനന്ദമായ നന്ദലാലൻ. അവന്റെ ശരീരം ആകാശംപോലെ ശ്യാമമായി തിളങ്ങുന്നു. അവന്റെ അരികിൽ രാധിക ശോഭിക്കുന്നു, ഓ സഖീ. വനപുഷ്പമാല ധരിച്ചവൻ വള്ളികൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്നു. അവന്റെ കുറുനിരകൾ വണ്ടുകൾപോലെ, കസ്തൂരി തിലകവും ചുവന്ന ചുണ്ടുകളും.
आरती कुंजबिहारी की। श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti Kunj Bihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
Meaning:കുഞ്ജബിഹാരിയുടെ ആരതി ചെയ്യൂ — ശ്രീ ഗിരിധര കൃഷ്ണ മുരാരിയുടേത്.
कनकमय मोर मुकुट बिलसै। देवता दरसन को तरसें॥ गगन सों सुमन रासि बरसै। हाथन में वेणु बिराजै॥ भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक लाली॥
Kanakmay Mor Mukut Bilasai Devata Darsan Ko Tarsein Gagan Son Suman Rasi Barsai Hathan Mein Venu Birajai Bhramar Si Alak, Kasturi Tilak Lali
Meaning:ശിരസ്സിൽ സുവർണ മയിൽക്കിരീടം ശോഭിക്കുന്നു. ദേവന്മാരും അവന്റെ ദർശനത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു. ആകാശത്തുനിന്ന് പൂമഴ പെയ്യുന്നു. അവന്റെ കൈകളിൽ പുല്ലാങ്കുഴൽ ശോഭിക്കുന്നു. അവന്റെ കുറുനിരകൾ വണ്ടുകൾപോലെ, കസ്തൂരി തിലകവും ചുവന്ന ചുണ്ടുകളും.
आरती कुंजबिहारी की। श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti Kunj Bihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
Meaning:കുഞ്ജബിഹാരിയുടെ ആരതി ചെയ്യൂ — ശ്രീ ഗിരിധര കൃഷ്ണ മുരാരിയുടേത്.
छप्पन भोग छत्तीस व्यंजन। सुरपतिन को भी मन भावन॥ चौंसठ योगिनी नाचत गगन। छिन छिन भोग लगावत सखन॥ भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक लाली॥
Chhappan Bhog Chhattis Vyanjan Surpatin Ko Bhi Man Bhavan Chaunsath Yogini Nachat Gagan Chhin Chhin Bhog Lagavat Sakhan Bhramar Si Alak, Kasturi Tilak Lali
Meaning:അമ്പത്തിയാറ് ഭോഗവും മുപ്പത്തിയാറ് വിഭവങ്ങളും — ദേവേന്ദ്രനും മനോഹരം. അറുപത്തിനാല് യോഗിനികൾ ആകാശത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. ഓരോ നിമിഷവും സഖാക്കൾ അവന് ഭോഗം സമർപ്പിക്കുന്നു. അവന്റെ കുറുനിരകൾ വണ്ടുകൾപോലെ, കസ്തൂരി തിലകവും ചുവന്ന ചുണ്ടുകളും.
आरती कुंजबिहारी की। श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti Kunj Bihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
Meaning:കുഞ്ജബിഹാരിയുടെ ആരതി ചെയ്യൂ — ശ്രീ ഗിരിധര കൃഷ്ണ മുരാരിയുടേത്.
जहां ते प्रकट भई गंगा। सकल मन हारिणि श्री गंगा॥ स्मरण ते होत मोह भंगा। बसी मेरे नंदलाल के संगा॥ भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक लाली॥
Jahan Te Prakat Bhai Ganga Sakal Man Harini Shri Ganga Smaran Te Hot Moh Bhanga Basi Mere Nandlal Ke Sanga Bhramar Si Alak, Kasturi Tilak Lali
Meaning:ആരുടെ പാദങ്ങളിൽനിന്ന് പവിത്ര ഗംഗ പ്രകടമായോ — സകല മനസ്സുകളെയും ഹരിക്കുന്ന ശ്രീ ഗംഗ. അവനെ സ്മരിക്കുന്നതിലൂടെ ലൗകിക മോഹം നശിക്കുന്നു. അവൾ എപ്പോഴും എന്റെ നന്ദലാലനോടൊപ്പം വസിക്കുന്നു. അവന്റെ കുറുനിരകൾ വണ്ടുകൾപോലെ, കസ്തൂരി തിലകവും ചുവന്ന ചുണ്ടുകളും.
आरती कुंजबिहारी की। श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
Aarti Kunj Bihari Ki Shri Giridhar Krishna Murari Ki
Meaning:കുഞ്ജബിഹാരിയുടെ ആരതി ചെയ്യൂ — ശ്രീ ഗിരിധര കൃഷ്ണ മുരാരിയുടേത്.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting കൃഷ്ണ ആരതി — ആരതി കുഞ്ജബിഹാരീ കീ
Singing this aarti invokes Krishna's grace and fills the home with divine love
Removes attachment, sorrow and worldly delusion (moha)
Brings peace and joy to the mind through remembrance of Krishna's beautiful form
Traditionally performed every evening in Krishna temples across India
Strengthens devotion (bhakti) and deepens the connection with the divine
Creates a sacred atmosphere that purifies the environment
Said to attract the blessings of Radha and Krishna together
How to Chant കൃഷ്ണ ആരതി — ആരതി കുഞ്ജബിഹാരീ കീ
Light a diya or camphor on a plate. Stand before a Krishna idol or image. Sing the aarti while gently waving the lit plate clockwise before the deity. Ring a bell with the other hand if possible. At the conclusion, offer the flame to all present. The aarti can also be sung during Janmashtami celebrations at midnight.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides