Mahamrityunjaya Mantra — Complete Lyrics
महामृत्युंजय मंत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्।
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मा ऽमृतात् ॥
Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan Mrityormukshiya Maamritat
ദിവ്യസുഗന്ധമുള്ളവനും സകലജീവികളെയും പോഷിപ്പിച്ച് ബലപ്പെടുത്തുന്നവനുമായ ത്രിനേത്രനെ (ശിവനെ) നാം ആരാധിക്കുന്നു. പഴുത്ത വെള്ളരിക്ക വള്ളിയിൽനിന്ന് സ്വാഭാവികമായി വേർപെടുന്നതുപോലെ — അവിടുന്ന് നമ്മെ മൃത്യുവിൽനിന്നും (മൃത്യുഭയത്തിൽനിന്നും) മോചിപ്പിക്കട്ടെ, എന്നാൽ അമർത്യതയിൽനിന്ന് (മോക്ഷത്തിൽനിന്ന്) അല്ല.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →