മൂൽ മന്തർ — Complete Lyrics

मूल मंत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुर प्रसादि ।।

Ik Onkar Sat Naam Karta Purakh Nirbhau Nirvair Akal Murat Ajooni Saibhang Gur Prasad ||

ഏകനായ സർവവ്യാപക സൃഷ്ടികർത്താവായ ദൈവം ഉണ്ട്. അവന്റെ നാമം സത്യമാണ്. അവൻ എല്ലാവരുടെയും സ്രഷ്ടാവാണ്. അവൻ ഭയരഹിതനാണ്. അവൻ ദ്വേഷരഹിതനാണ്. അവൻ കാലാതീതനും നിരാകാരനുമാണ്. അവൻ ജനന-മരണങ്ങൾക്ക് അതീതൻ, സ്വയംഭൂവാണ്. അവൻ ഗുരുവിന്റെ കൃപയാൽ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നു.

Verse 2

ॐ इक ओंकार सतिनामु करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुर प्रसादि

Om Ik Onkar Sat Naam Karta Purakh Nirbhau Nirvair Akal Murat Ajooni Saibhang Gur Prasad

ഓം. ഏക ദൈവം. ശാശ്വത സത്യമാണ് അവന്റെ നാമം. അവൻ എല്ലാവരുടെയും സ്രഷ്ടാവാണ്. ഭയരഹിതൻ. ദ്വേഷരഹിതൻ. കാലാതീത രൂപം. ജനന-മരണങ്ങൾക്ക് അതീതൻ. സ്വയം-പ്രകാശിതൻ. ഗുരുവിന്റെ കൃപയാൽ അറിയപ്പെടുന്നവൻ.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →