സങ്കടനാശന ഗണേശ സ്തോത്രം — Complete Lyrics

संकटनाशन गणेश स्तोत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुःकामार्थसिद्धये ॥

Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam Bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye

ഗൗരിയുടെ പുത്രനായ വിനായക ദേവനെ ശിരസ്സാൽ നമിച്ച്, ഭക്തരുടെ ആശ്രയമായ അവനെ സദാ സ്മരിക്കണം — ദീർഘായുസ്സ്, ആഗ്രഹസാധ്യം, സമൃദ്ധി എന്നിവയ്ക്കായി.

Verse 2

प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥

Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam Tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam

ഒന്നാമത് വക്രതുണ്ഡ, രണ്ടാമത് ഏകദന്ത; മൂന്നാമത് കൃഷ്ണപിംഗാക്ഷ, നാലാമത് ഗജവക്ത്ര.

Verse 3

लम्बोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥

Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha Saptamam vighnarajendram dhumravarnam tathashtamam

അഞ്ചാമത് ലംബോദര, ആറാമത് വികട; ഏഴാമത് വിഘ്നരാജേന്ദ്ര, എട്ടാമത് ധൂമ്രവർണ.

Verse 4

नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥

Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam Ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam

ഒമ്പതാമത് ഭാലചന്ദ്ര, പത്താമത് വിനായക; പതിനൊന്നാമത് ഗണപതി, പന്ത്രണ്ടാമത് ഗജാനന.

Verse 5

द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥

Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah Na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho

ഈ പന്ത്രണ്ട് നാമങ്ങൾ മൂന്ന് സന്ധ്യകളിൽ ചൊല്ലുന്ന മനുഷ്യന് ഒരു വിഘ്നഭയവുമില്ല, ഓ പ്രഭോ, ഇത് അവന് സകല സിദ്ധികളും നൽകുന്നു.

Verse 6

विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥

Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam Putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim

വിദ്യ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ വിദ്യ നേടുന്നു, ധനം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ധനം നേടുന്നു; പുത്രനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ പുത്രരെ നേടുന്നു, മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ഗതി (മുക്തി) നേടുന്നു.

Verse 7

जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलं लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥

Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet Samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah

ഈ ഗണപതി സ്തോത്രം ജപിക്കുന്നവൻ ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഫലം നേടുന്നു, ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ സിദ്ധി നേടുന്നു — ഇതിൽ സംശയമില്ല.

Verse 8

अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥

Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet Tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah

ഇത് എഴുതി എട്ട് ബ്രാഹ്മണർക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നവൻ ഗണേശന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ സകല വിദ്യയും നേടുന്നു.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →