ശിവ മാനസ പൂജ — Complete Lyrics
शिव मानस पूजा
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं च दिव्याम्बरं नानारत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम्।
जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं च धूपं तथा दीपं देव दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम्॥
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
Jatichampakabilvapatrarachitam pushpam cha dhupam tatha dipam deva dayanidhe pashupate hritkalpitam grihyatam
രത്നങ്ങളാൽ രചിച്ച സിംഹാസനം, ശീതള ഹിമജലത്തിലെ സ്നാനം, അനേകം രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ദിവ്യ വസ്ത്രം, കസ്തൂരി സുഗന്ധ ചന്ദനം; മുല്ല, ചമ്പകം, ബിൽവപത്രങ്ങളാൽ രചിച്ച പുഷ്പം, ധൂപം, ദീപം — ഓ പ്രഭോ, കരുണാനിധിയേ, പശുപതിയേ, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ രചിച്ച ഈ പൂജ സ്വീകരിക്കുക.
Verse 2
सौवर्णे नवरत्नखण्डरचिते पात्रे घृतं पायसं भक्ष्यं पञ्चविधं पयोदधियुतं रम्भाफलं पानकम्।
शाकानामयुतं जलं रुचिकरं कर्पूरखण्डोज्ज्वलं ताम्बूलं मनसा मया विरचितं भक्त्या प्रभो स्वीकुरु॥
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
Shakanamayutam jalam ruchikaram karpurakhandojjvalam tambulam manasa maya virachitam bhaktya prabho svikuru
നവരത്നങ്ങൾ പതിച്ച സ്വർണ പാത്രത്തിൽ നെയ്യ്, മധുര പായസം, അഞ്ച് തരം ഭക്ഷ്യം, പാൽ, തൈര്, വാഴപ്പഴങ്ങൾ, മധുര പാനകം; അനേകം ശാകങ്ങൾ, കർപ്പൂര കണങ്ങളാൽ പ്രകാശിക്കുന്ന രുചികര ജലം, താംബൂലം — ഇതെല്ലാം എന്റെ മനസ്സിൽ ഭക്തിയോടെ രചിച്ചത്, ഓ പ്രഭോ, സ്വീകരിക്കുക.
Verse 3
छत्रं चामरयोर्युगं व्यजनकं चादर्शकं निर्मलं वीणाभेरिमृदङ्गकाहलकला गीतं च नृत्यं तथा।
साष्टाङ्गं प्रणतिः स्तुतिर्बहुविधा ह्येतत्समस्तं मया सङ्कल्पेन समर्पितं तव विभो पूजां गृहाण प्रभो॥
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
Sashtangam pranatih stutirbahuvidha hyetatsamastam maya sankalpena samarpitam tava vibho pujam grihana prabho
ഛത്രം, ചാമരങ്ങളുടെ ജോഡി, വിശറി, നിർമല ദർപ്പണം; വീണ, ഭേരി, മൃദംഗം, കാഹളം സംഗീത കല, ഗീതം, നൃത്തം; അഷ്ടാംഗ പ്രണാമം, അനേക വിധ സ്തുതി — ഇതെല്ലാം എന്റെ ഹൃദയപൂർവ സങ്കൽപത്താൽ നിനക്ക് സമർപ്പിച്ചു, ഓ വിഭോ; ഈ പൂജ ഗ്രഹിക്കുക, ഓ പ്രഭോ.
Verse 4
आत्मा त्वं गिरिजा मतिः सहचराः प्राणाः शरीरं गृहं पूजा ते विषयोपभोगरचना निद्रा समाधिस्थितिः।
सञ्चारः पदयोः प्रदक्षिणविधिः स्तोत्राणि सर्वा गिरो यद्यत्कर्म करोमि तत्तदखिलं शम्भो तवाराधनम्॥
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
Sancharah padayoh pradakshinavidhih stotrani sarva giro yadyatkarma karomi tattadakhilam shambho tavaradhanam
നീ തന്നെ എന്റെ ആത്മാവ്; പാർവതി (ഗിരിജ) എന്റെ ബുദ്ധി; എന്റെ പ്രാണങ്ങൾ നിന്റെ സഹചരർ; എന്റെ ശരീരം നിന്റെ ഗൃഹം; എന്റെ സമസ്ത വിഷയ ഭോഗം നിന്റെ പൂജ; എന്റെ നിദ്ര സമാധി സ്ഥിതി; എന്റെ ഓരോ ചുവടും നിന്റെ പ്രദക്ഷിണം, എന്റെ സമസ്ത വാക്കും നിന്റെ സ്തുതി — ഓ ശംഭോ, ഞാൻ ചെയ്യുന്ന ഓരോ കർമവും നിന്റെ ആരാധന തന്നെ.
Verse 5
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्।
विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो॥
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho
കൈകൊണ്ടോ കാലുകൊണ്ടോ, വാക്ക്, കായം അല്ലെങ്കിൽ കർമം കൊണ്ടോ, ചെവികൊണ്ടോ കണ്ണുകൊണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സുകൊണ്ടോ ചെയ്ത — ഏതു അപരാധവും, വിഹിതമോ അവിഹിതമോ, അതെല്ലാം ക്ഷമിക്കുക, ഓ കരുണാസാഗരമേ; ജയം, ജയം, ശ്രീ മഹാദേവാ, ശംഭോ!
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →