Chapter 7, Verse 23
Chapter 7: Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — चण्डमुण्डवधमया तवात्रोपहृतौ चण्डमुण्डौ महापशू । युद्धयज्ञे स्वयं शुम्भं निशुम्भं च हनिष्यसि ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
mayā tavātropahṛtau caṇḍamuṇḍau mahāpaśū yuddhayajñe svayaṃ śumbhaṃ niśumbhaṃ ca haniṣyasi
Meaning
'ଏହି ଦେଖ, ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହି ଯୁଦ୍ଧ ଯଜ୍ଞରେ ବଳି ରୂପେ ଚଣ୍ଡ ଓ ମୁଣ୍ଡ ନାମକ ଏହି ଦୁଇ ମହା ପଶୁଙ୍କୁ ଆଣିଛି; ଶୁମ୍ଭ ଓ ନିଶୁମ୍ଭଙ୍କୁ ତୁମେ ସ୍ୱୟଂ ବଧ କରିବ।'
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 7, Verse 23?▼
'ଏହି ଦେଖ, ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହି ଯୁଦ୍ଧ ଯଜ୍ଞରେ ବଳି ରୂପେ ଚଣ୍ଡ ଓ ମୁଣ୍ଡ ନାମକ ଏହି ଦୁଇ ମହା ପଶୁଙ୍କୁ ଆଣିଛି; ଶୁମ୍ଭ ଓ ନିଶୁମ୍ଭଙ୍କୁ ତୁମେ ସ୍ୱୟଂ ବଧ କରିବ।'
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 23 of Chapter 7 (Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — The Slaying of Chanda and Munda) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.