ଅସିତଗିରିସମଂ ସ୍ୟାତ୍ — Complete Lyrics
असितगिरिसमं स्यात्
Sanskrit text with English transliteration and translation
असितगिरिसमं स्यात् कज्जलं सिन्धुपात्रे
सुरतरुवरशाखा लेखनी पत्रमुर्वी ।
लिखति यदि गृहीत्वा शारदा सर्वकालं
तदपि तव गुणानामीश पारं न याति ॥
asitagirisamaṃ syāt kajjalaṃ sindhupātre
surataruvaraśākhā lekhanī patramurvī |
likhati yadi gṛhītvā śāradā sarvakālaṃ
tadapi tava guṇānāmīśa pāraṃ na yāti ||
ଯଦି କାଳି ପର୍ବତ ସମାନ (କୃଷ୍ଣ ଗିରି ତୁଲ୍ୟ) ହୁଏ, ସମୁଦ୍ର ତାହାର ପାତ୍ର ହୁଏ, କଳ୍ପବୃକ୍ଷର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶାଖା ଲେଖନୀ ହୁଏ ଏବଂ ସମସ୍ତ ପୃଥିବୀ କାଗଜ ହୁଏ — ଏବଂ ଯଦି ସ୍ୱୟଂ ଶାରଦା (ସରସ୍ୱତୀ) ଏ ସବୁ ନେଇ ସଦା-ସର୍ବଦା ଲେଖୁଥାନ୍ତି — ତଥାପି, ହେ ଈଶ! ଆପଣଙ୍କ ଗୁଣର ପାର ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଇ ପାରେ ନାହିଁ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →