ଆୟୁଃ କର୍ମ ଚ ବିତ୍ତଂ ଚ (ଜନ୍ମ ପୂର୍ବରୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପାଞ୍ଚ ବିଷୟ) — Complete Lyrics
आयुः कर्म च वित्तं च
Sanskrit text with English transliteration and translation
आयुः कर्म च वित्तं च विद्या निधनमेव च।
पञ्चैतानि हि सृज्यन्ते गर्भस्थस्यैव देहिनः॥
āyuḥ karma ca vittaṁ ca vidyā nidhanam eva ca।
pañcaitāni hi sṛjyante garbhasthasyaiva dehinaḥ॥
ଆୟୁ, କର୍ମ (ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ), ଧନ, ବିଦ୍ୟା ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ — ଏହି ପାଞ୍ଚ ବିଷୟ ଜୀବ ଗର୍ଭରେ ଥିବାବେଳେ ହିଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଯାଏ। ଚାଣକ୍ୟ ଶିଖାନ୍ତି ଯେ ଜୀବନର ମୂଳ ରୂପରେଖା ଜନ୍ମ ପୂର୍ବରୁ ହିଁ ସ୍ଥିର ହୋଇଯାଏ, ତେଣୁ ବୁଦ୍ଧିମାନ ବ୍ୟକ୍ତି ନା ସୌଭାଗ୍ୟରେ ଅହଙ୍କାର କରନ୍ତି, ନା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିଷୟର ଚିନ୍ତାରେ ଭାଙ୍ଗି ପଡ଼ନ୍ତି।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →