ଭଗବଦ୍ଗୀତା 11.17 — କିରୀଟିନଂ ଗଦିନଂ ଚକ୍ରିଣମ୍ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.१७ — किरीटिनं गदिनं चक्रिणम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
किरीटिनं गदिनं चक्रिणं च
तेजोराशिं सर्वतोदीप्तिमन्तम्।
पश्यामि त्वां दुर्निरीक्ष्यं समन्ता
द्दीप्तानलार्कद्युतिमप्रमेयम्॥
kirīṭinaṁ gadinaṁ chakriṇaṁ cha
tejo-rāśhiṁ sarvato dīptimantam
paśhyāmi tvāṁ durnirīkṣhyaṁ samantād
dīptānalārka-dyutim aprameyam
ମୁକୁଟ ଧାରଣ କରି, ଗଦା ଓ ଚକ୍ର ଧରି, ସର୍ବ ଦିଗରେ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ ତେଜୋରାଶି ରୂପେ, ଦେଖିବାକୁ ଅତି କଠିନ, ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ଅଗ୍ନି ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସମାନ ଚାରିଆଡ଼େ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଏବଂ ଅପ୍ରମେୟ (ଅପରିମିତ) ଆପଣଙ୍କୁ ମୁଁ ଦେଖୁଅଛି।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →