ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା ୧୧.୪୯ — ମା ତେ ବ୍ୟଥା ମା ଚ ବିମୂଢଭାବୋ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.४९ — मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
Sanskrit text with English transliteration and translation
मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्।
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं
तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य॥
mā te vyathā mā cha vimūḍha-bhāvo
dṛiṣhṭvā rūpaṁ ghoram īdṛiṅ mamedam
vyapeta-bhīḥ prīta-manāḥ punas tvaṁ
tad eva me rūpam idaṁ prapaśhya
ମୋର ଏହି ପ୍ରକାର ଘୋର ରୂପ ଦେଖି ତୁମ୍ଭର ଯେପରି ଭୟ ମଧ୍ୟ ନ ହୁଏ ଏବଂ ମୋହ ମଧ୍ୟ ନ ହୁଏ। ଭୟରହିତ ଓ ପ୍ରସନ୍ନ ମନ ହୋଇ ତୁମ୍ଭେ ପୁନର୍ବାର ମୋର ଏହି (ପୂର୍ବ) ରୂପକୁ ହିଁ ଦେଖ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →