ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗବଦ୍ଗୀତା 18.61 — ଈଶ୍ୱରଃ ସର୍ବଭୂତାନାମ୍ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता १८.६१ — ईश्वरः सर्वभूतानाम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति।
भ्रामयन्सर्वभूतानि यन्त्रारूढानि मायया॥
īśhvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛid-deśhe ‘rjuna tiṣhṭhati
bhrāmayan sarva-bhūtāni yantrārūḍhāni māyayā
ହେ ଅର୍ଜୁନ! ଈଶ୍ୱର ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ହୃଦୟ-ପ୍ରଦେଶରେ ଅବସ୍ଥିତ, ଏବଂ ନିଜ ମାୟା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କୁ (ଯେପରି) ଯନ୍ତ୍ର ଉପରେ ଆରୂଢ଼ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସମାନ ଘୁରାଇ ଚାଲିଛନ୍ତି।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →