ଚଲା ଲକ୍ଷ୍ମୀଶ୍ଚଲାଃ ପ୍ରାଣାଃ — Complete Lyrics
चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाः
Sanskrit text with English transliteration and translation
चला लक्ष्मीश्चलाः प्राणाश्चलं जीवितयौवनम्।
चलाचलमिदं सर्वं कीर्तिर्यस्य स जीवति॥
calā lakṣmīś calāḥ prāṇāś calaṁ jīvita-yauvanam।
calācalam idaṁ sarvaṁ kīrtir yasya sa jīvati॥
ଲକ୍ଷ୍ମୀ (ଧନ) ଚଞ୍ଚଳ, ପ୍ରାଣ ଚଞ୍ଚଳ, ଜୀବନ ଓ ଯୌବନ ମଧ୍ୟ ଚଞ୍ଚଳ; ଏହି ସମଗ୍ର ସଂସାର ଚଳାୟମାନ ଓ ଅସ୍ଥିର — କେବଳ ସେ ହିଁ ପ୍ରକୃତରେ ଜୀବିତ ରହେ ଯାହାର କୀର୍ତି (ସୁଯଶ) ସ୍ଥାୟୀ ହୋଇଥାଏ। ଏହି ଶ୍ଲୋକ ଶିଖାଏ ଯେ ଯେହେତୁ ସମସ୍ତ ସାଂସାରିକ ବସ୍ତୁ ନଶ୍ୱର, ତେଣୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ କର୍ମ ଦ୍ୱାରା ଅର୍ଜିତ ଚିରସ୍ଥାୟୀ କୀର୍ତି ହିଁ ଜୀବନକୁ ପ୍ରକୃତ ଅର୍ଥ ଦିଏ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →