ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର ଅଷ୍ଟକମ୍ — Complete Lyrics

चन्द्रशेखर अष्टकम्

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर पाहि माम्। चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर रक्ष माम्॥

Chandrashekhara Chandrashekhara Chandrashekhara Pahi Mam Chandrashekhara Chandrashekhara Chandrashekhara Raksha Mam

ହେ ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର, ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର, ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର — ମୋତେ ରକ୍ଷା କର! ହେ ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର, ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର, ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର — ମୋତେ ବଞ୍ଚାଅ!

Verse 2

रत्नसानुशरासनं रजताद्रिशृङ्गनिकेतनं शिञ्जिनीकृतपन्नगेश्वरमच्युताननसायकम्। क्षिप्रदग्धपुरत्रयं त्रिदशालयैरभिवन्दितं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Ratna-sanu-sharasanam Rajatadri-shringa-niketanam Shinjini-krita-pannageshvaram Achyutanana-sayakam Kshipra-dagdha-pura-trayam Tridashalayair-abhivanditam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯାହାଙ୍କ ଧନୁ ରତ୍ନମୟ ପର୍ବତ (ମେରୁ), ଯିଏ ରଜତ ପର୍ବତ (କୈଳାସ)ର ଶିଖରରେ ବାସ କରନ୍ତି, ଯିଏ ନାଗରାଜ ବାସୁକିଙ୍କୁ ଗୁଣ ଓ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ବାଣ କରିଥିଲେ, ଯିଏ ଶୀଘ୍ର ତ୍ରିପୁରକୁ ଭସ୍ମ କଲେ, ଯିଏ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦିତ — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 3

पञ्चपादपपुष्पगन्धपदाम्बुजद्वयशोभितं भाललोचनजातपावकदग्धमन्मथविग्रहम्। भस्मदिग्धकलेवरं भवनाशनं भवमव्ययं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Pancha-padapa-pushpa-gandha-padambuja-dvaya-shobhitam Bhala-lochana-jata-pavaka-dagdha-manmatha-vigraham Bhasma-digdha-kalevaram Bhava-nashanam Bhavam-avyayam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯାହାଙ୍କ ଦୁଇ ଚରଣକମଳ ପୁଷ୍ପ ସୁଗନ୍ଧରେ ସୁଶୋଭିତ ଓ ପୂଜିତ, ଯିଏ ନିଜ ଲଲାଟ-ନେତ୍ରର ଅଗ୍ନିରେ କାମଦେବଙ୍କ ଶରୀର ଭସ୍ମ କଲେ, ଯାହାଙ୍କ ଶରୀର ଭସ୍ମରେ ଲିପ୍ତ, ଯିଏ ସଂସାର-ବନ୍ଧନର ନାଶକ ଓ ସ୍ୱୟଂ ଅବିନାଶୀ — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 4

मत्तवारणमुख्यचर्मकृतोत्तरीयमनोहरं पङ्कजासनपद्मलोचनपूजिताङ्घ्रिसरोरुहम्। देवसिन्धुतरङ्गसीकरसिक्तशुभ्रजटाधरं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Matta-varana-mukhya-charma-kritottariya-manoharam Pankajasana-padma-lochana-pujitanghri-saroruham Deva-sindhu-taranga-sikara-sikta-shubhra-jatadharam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯିଏ ମତ୍ତ ଗଜରାଜର ଚର୍ମର ଉତ୍ତରୀୟ ଧାରଣ କରି ମନୋହର, ଯାହାଙ୍କ ଚରଣକମଳ କମଳାସନ କମଳଲୋଚନ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ, ଯିଏ ଦେବନଦୀ ଗଙ୍ଗାର ତରଙ୍ଗର ଜଳକଣାରେ ସିକ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଜଟା ଧାରଣ କରନ୍ତି — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 5

यक्षराजसखं भगाक्षहरं भुजङ्गविभूषणं शैलराजसुतापरिष्कृतचारुवामकलेवरम्। क्ष्वेलनीलगलं परश्वधधारिणं मृगधारिणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Yaksha-raja-sakham Bhagaksha-haram Bhujanga-vibhushanam Shaila-raja-sutaparishkrita-charu-vama-kalevaram Kshvela-neela-galam Parashvadha-dharinam Mriga-dharinam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯିଏ ଯକ୍ଷରାଜ (କୁବେର)ଙ୍କ ମିତ୍ର, ଯିଏ ଭଗଙ୍କ ନେତ୍ର ହରଣ କଲେ, ଯିଏ ସର୍ପରେ ବିଭୂଷିତ, ଯାହାଙ୍କ ସୁନ୍ଦର ବାମ ଅଙ୍ଗକୁ ପର୍ବତରାଜ-କନ୍ୟା (ପାର୍ବତୀ) ସୁଶୋଭିତ କରନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ କଣ୍ଠ ବିଷରେ ନୀଳ, ଯିଏ ପରଶୁ ଓ ମୃଗ ଧାରଣ କରନ୍ତି — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 6

कुण्डलीकृतकुण्डलीश्वरकुण्डलं वृषवाहनं नारदादिमुनीश्वरस्तुतवैभवं भुवनेश्वरम्। अन्धकान्तकमाश्रितामरपादपं शमनान्तकं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Kundali-krita-kundalishvara-kundalam Vrisha-vahanam Naradadi-muneeshvara-stuta-vaibhavam Bhuvaneshvaram Andhakantakam-ashritamara-padapam Shamanantakam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯିଏ କୁଣ୍ଡଳିତ ନାଗରାଜଙ୍କୁ କୁଣ୍ଡଳ ରୂପେ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯିଏ ବୃଷଭରେ ଆରୂଢ଼, ଯାହାଙ୍କ ବୈଭବ ନାରଦ ଆଦି ମୁନୀଶ୍ୱରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତ, ଯିଏ ଭୁବନେଶ୍ୱର, ଅନ୍ଧକାସୁରଙ୍କ ଅନ୍ତକ, ଶରଣାଗତମାନଙ୍କ ପାଇଁ କଳ୍ପବୃକ୍ଷ, ଯମଙ୍କର ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତକ — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 7

भेषजं भवरोगिणामखिलापदामपहारिणं दक्षयज्ञविनाशनं त्रिगुणात्मकं त्रिविलोचनम्। भुक्तिमुक्तिफलप्रदं सकलाघसङ्घनिबर्हणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Bheshajam Bhava-roginam-akhilapadam-apaharinam Daksha-yajna-vinashanam Triguna-atmakam Tri-vilochanam Bhukti-mukti-phala-pradam Sakalagha-sangha-nibarhanam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯିଏ ସଂସାର-ରୋଗୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଔଷଧ, ସମସ୍ତ ଆପଦ ହରଣକାରୀ, ଯିଏ ଦକ୍ଷ-ଯଜ୍ଞର ବିନାଶ କଲେ, ଯିଏ ତ୍ରିଗୁଣାତ୍ମକ ଓ ତ୍ରିନେତ୍ର, ଯିଏ ଭୋଗ ଓ ମୋକ୍ଷ ଉଭୟର ଫଳଦାତା ଏବଂ ସକଳ ପାପ-ସମୂହର ନାଶକ — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Verse 8

भक्तवत्सलमर्चितं निधिमक्षयं हरिदम्बरं सर्वभूतपतिं परात्परमप्रमेयमनुत्तमम्। सोमवारिनभोहुताशनसोमपामरमेश्वरं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥

Bhakta-vatsalam-architam Nidhim-akshayam Haridambaram Sarva-bhuta-patim Paratparam-aprameyam-anuttamam Soma-vari-nabho-hutashana-somapa-mareshvaram Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah

ଯିଏ ଭକ୍ତବତ୍ସଳ, ପୂଜିତ, ଅକ୍ଷୟ ନିଧି, ଦିଗମ୍ବର (ଆକାଶ ରୂପୀ ବସ୍ତ୍ରଧାରୀ), ସର୍ବଭୂତପତି, ପରାତ୍ପର, ଅପ୍ରମେୟ ଓ ଅନୁତ୍ତମ, ଯିଏ ଚନ୍ଦ୍ର, ଜଳ, ଆକାଶ, ଅଗ୍ନି, ସୋମପାନକାରୀ ଏବଂ ମହେଶ୍ୱର — ସେହି ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଙ୍କ ଶରଣ ନିଏ। ତେବେ ଯମରାଜ ମୋର କ'ଣ କରିପାରିବ?

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →