ଦେହିନୋऽସ୍ମିନ୍ୟଥା ଦେହେ (ଭଗବଦ୍ଗୀତା 2.13) — Complete Lyrics
देहिनोऽस्मिन्यथा देहे
Sanskrit text with English transliteration and translation
देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा।
तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति॥
dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati
ଯେପରି ଏହି ଦେହରେ ଦେହୀର (ଜୀବାତ୍ମାର) ବାଲ୍ୟ, ଯୌବନ ଓ ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ ହୁଏ, ସେହିପରି (ମୃତ୍ୟୁ ପରେ) ତାହାକୁ ଅନ୍ୟ ଶରୀରର ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ; ଧୀର ପୁରୁଷ ଏଥିରେ ମୋହିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →