தந்வந்தரி ஸ்தோத்ரம்
ଧନ୍ୱନ୍ତରି ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
தன்வந்தரி ஸ்தோத்திரம் தன்வந்தரி பகவானின் மிகவும் பிரபலமான தியான-ஸ்லோகம். தன்வந்தரி விஷ்ணு பகவானின் அவதாரம், தேவர்களின் வைத்தியர், பாற்கடல் கடைதலின் போது அமுத-கலசத்துடன் தோன்றினார். இந்த ஸ்லோகம் அவரது நான்கு கரங்கள் கொண்ட வடிவத்தை வர்ணிக்கிறது, அதில் அவர் சங்கு, சக்கரம், ஜலௌகா, அமுத-கலசம் ஏந்துகிறார், அவரை அனைத்து நோய்களின் காட்டை எரிக்கும் காட்டுத்தீ என்கிறது. ஆரோக்கியம், சிகிச்சை, நோய் நீக்கத்திற்காக, குறிப்பாக தன்தேரஸ் (தன்வந்தரி ஜயந்தி) அன்று இது ஓதப்படுகிறது.
தோற்றம் & கதை
Traditional Sanskrit dhyana shloka (Ayurvedic / Vaishnava tradition) · Unknown (traditionally recited in Ayurvedic and Vaishnava lineages) · Ancient / Classical
தன்வந்தரி பாற்கடலிலிருந்து (பால் சமுத்திரம்) சமுத்திர மதனத்தின் போது தோன்றினார், அது தேவர்களும் அசுரர்களும் செய்த மகா கடைதல். தேவர்களின் தெய்வீக வைத்தியராக அவர் அமரத்துவத்தை அளிக்கும் அமுத-கலசத்தை ஏந்தினார். அவர் விஷ்ணுவின் அம்ச-அவதாரமாகக் கருதப்படுகிறார், வாழ்வின் அறிவியலான ஆயுர்வேதம் முனிவர்களுக்கும் வைத்தியர்களுக்கும் வெளிப்பட்ட தெய்வீக மூலம் அவரே. அவரது வழிபாட்டின் தொடக்க தியான வடிவமாகப் பயன்படும் இந்த தியான-ஸ்லோகம், பிரார்த்தனைக்கு முன் பக்தரின் மனதில் அவரது வடிவத்தை நிலைநிறுத்துகிறது.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
தன்வந்தரியின் நம்பிக்கையான வழிபாடு குணப்படுத்த முடியாத நோய்களையும் குணப்படுத்தி ஆயுளை நீட்டித்துள்ளது என்பது பாரம்பரிய கூற்று. ஆயுர்வேத பரம்பரைகள் சொல்கின்றன, தன்வந்தரியை அழைத்து தங்கள் சிகிச்சையை ஆரம்பித்த மருத்துவர்களின் மருந்துகள் அசாதாரணமாக பயனளித்தன — இறைவனே தம் கைகள் வழியாக இந்த ஸ்லோகத்தில் வர்ணிக்கப்பட்ட 'நோய்களின் காட்டை' எரிப்பது போல.
மந்திரம்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
ௐ ஶங்கம் சக்ரம் ஜலௌகாம் தததம்ரு'தகடம் சாருதோர்பிஶ்சதுர்பிஃ ஸூக்ஷ்மஸ்வச்சாதிஹ்ரு'த்யாம்ஶுகபரிவிலஸந்மௌலிமம்போஜநேத்ரம்। காலாம்போதோஜ்ஜ்வலாங்கம் கடிதடவிலஸச்சாருபீதாம்பராட்யம் வந்தே தந்வந்தரிம் தம் நிகிலகதவநப்ரௌடதாவாக்நிலீலம்॥
Om Shankham Chakram Jalaukam Dadhad-Amrita-Ghatam Charu-Dorbhish-Chaturbhih Sukshma-Svacchati-Hridyamshuka-Parivilasan-Maulim-Ambhoja-Netram Kalambhodojjvalangam Kati-Tata-Vilasach-Charu-Pitambar-Adhyam Vande Dhanvantarim Tam Nikhila-Gada-Vana-Praudha-Davagni-Lilam
பொருள்:ஓம். நான் தன்வந்தரி பகவானுக்கு வணங்குகிறேன், அவர் தம் நான்கு அழகிய கைகளில் சங்கு, சக்கரம், ஜலௌகா (அட்டை) மற்றும் அமுத-கலசம் ஏந்துகிறார். அவரது தலை மிக நுண்ணிய, தூய்மையான, மனோகரமான ஆடையின் மகுடத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவரது கண்கள் தாமரை போன்றவை. அவரது ஒளிமயமான உடல் கருமேகம் போல் பிரகாசிக்கிறது, இடுப்புப் பகுதி அழகிய பீதாம்பரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் அனைத்து நோய்களின் காட்டை எரிக்கும் கடும் காட்டுத்தீயின் லீலையை ஆடுகிறார்.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
ଧନ୍ୱନ୍ତରି ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ பாராயணப் பலன்கள்
ஆரோக்கியம், நோய் நீக்கத்திற்காக தெய்வீக வைத்தியர் தன்வந்தரி பகவானை அழைக்கிறது
ஆயுர்வேத மருத்துவர்களும் மாணவர்களும் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் முன் அல்லது மருத்துவம் கற்கும் முன் பாரம்பரியமாக ஓதுகிறார்கள்
உடல் வியாதிகளின் 'காட்டை' எரிக்கும் காட்டுத்தீ போல் செயல்படும் என நம்பப்படுகிறது
மன மற்றும் உடல் நலனைக் கொண்டுவந்து உடலின் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வலுப்படுத்துகிறது
குறிப்பாக தன்தேரஸ் (தன்வந்தரி ஜயந்தி), தீபாவளியின் முதல் நாள், மிகவும் மங்களகரம்
பக்தரை அமுதம் — ஓஜஸ் மற்றும் அமரத்துவ அமுதம் — என்ற பிரபஞ்ச மூலத்துடன் இணைக்கிறது
ଧନ୍ୱନ୍ତରି ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ பாராயண முறை
கிழக்கு அல்லது வடக்கு நோக்கி நெய் விளக்கேற்றி, தன்வந்தரி பகவான் அமுத-கலசத்துடன் கடலிலிருந்து தோன்றுவதை கற்பனை செய்யுங்கள். நம்பிக்கையுடன் ஸ்தோத்திரத்தை ஓதுங்கள், முடிந்தால் 108 முறை அல்லது 9 இன் மடங்குகளில். பல பக்தர்கள் இதை தன்வந்தரி மூல மந்திரம் 'ஓம் நமோ பகவதே வாசுதேவாய தன்வந்தரயே...' உடன் ஓதுகிறார்கள். நோயாளிக்காகவும் இதை ஓதலாம், தெய்வத்திற்கு முன் சமர்ப்பித்த நீரை பின்னர் நோயாளிக்கு பிரசாதமாக வழங்கலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு ଧନ୍ୱନ୍ତରି ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்