ଏକୋ ଦେବଃ ସର୍ବଭୂତେଷୁ ଗୂଢଃ (ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଲୁକ୍କାୟିତ ଏକ ଈଶ୍ୱର) — Complete Lyrics
एको देवः सर्वभूतेषु गूढः
Sanskrit text with English transliteration and translation
एको देवः सर्वभूतेषु गूढः सर्वव्यापी सर्वभूतान्तरात्मा ।
कर्माध्यक्षः सर्वभूताधिवासः साक्षी चेता केवलो निर्गुणश्च ॥
eko devaḥ sarvabhūteṣu gūḍhaḥ sarvavyāpī sarvabhūtāntarātmā
karmādhyakṣaḥ sarvabhūtādhivāsaḥ sākṣī cetā kevalo nirguṇaśca
ସେହି ଏକ ଦେବ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗୁପ୍ତ ଭାବେ ବିରାଜମାନ, ସର୍ବବ୍ୟାପୀ, ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ଅନ୍ତରାତ୍ମା; ସେ ହିଁ ସମସ୍ତ କର୍ମର ଅଧ୍ୟକ୍ଷ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରେ ନିବାସକାରୀ, ସାକ୍ଷୀ, ଚୈତନ୍ୟସ୍ୱରୂପ, କେବଳ (ଅସଙ୍ଗ) ଓ ନିର୍ଗୁଣ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →