ହିନସ୍ତି ଦୈତ୍ୟତେଜାଂସି — Complete Lyrics
हिनस्ति दैत्यतेजांसि
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
हिनस्ति दैत्यतेजांसि स्वनेनापूर्य या जगत् ।
सा घण्टा पातु नो देवि पापेभ्यो नः सुतानिव ॥
hinasti daityatejāṃsi svanenāpūrya yā jagat
sā ghaṇṭā pātu no devi pāpebhyo naḥ sutāniva
ଯାହା ନିଜ ନାଦରେ ଜଗତକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରି ଦୈତ୍ୟମାନଙ୍କ ତେଜ ନାଶ କରେ, ସେହି ଆପଣଙ୍କ ଘଣ୍ଟା ଆମକୁ ପାପରୁ ସେହିଭଳି ରକ୍ଷା କରୁ, ହେ ଦେବୀ! ଯେପରି ମାତା ନିଜ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।
Verse 2
असुरासृग्वसापङ्कचर्चितस्ते करोज्ज्वलः ।
शुभाय खड्गो भवतु चण्डिके त्वां नता वयम् ॥
asurāsṛgvasāpaṅkacarcitaste karojjvalaḥ
śubhāya khaḍgo bhavatu caṇḍike tvāṃ natā vayam
ଅସୁରମାନଙ୍କ ରକ୍ତ ଓ ମେଦର ପଙ୍କରେ ଲିପ୍ତ, ଆପଣଙ୍କ ହାତରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସେହି ଖଡ୍ଗ ଆମ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ ହେଉ, ହେ ଚଣ୍ଡିକେ! ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରୁ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →