ଈଶାବାସ୍ୟମିଦଂ ସର୍ବମ୍ (ଏ ସବୁ କିଛି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ) — Complete Lyrics
ईशावास्यमिदं सर्वम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
ईशा वास्यमिदं सर्वं यत्किञ्च जगत्यां जगत् ।
तेन त्यक्तेन भुञ्जीथा मा गृधः कस्यस्विद्धनम् ॥
īśā vāsyam idaṁ sarvaṁ yatkiñca jagatyāṁ jagat
tena tyaktena bhuñjīthā mā gṛdhaḥ kasyasviddhanam
ଏ ଚରାଚର ଜଗତରେ ଯାହା କିଛି ଅଛି — ଏ ଗତିଶୀଳ ସଂସାରରେ ଯାହା କିଛି ଚଳମାନ — ତାହା ସବୁ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ। ଅତଏବ ତ୍ୟାଗ ଭାବରେ (ତାହାକୁ) ଭୋଗ କର; କାହାର ଧନର ଲୋଭ କର ନାହିଁ, କାରଣ ଏ ଧନ କାହାର?
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →