ଜୟ ରାଧା ମାଧବ
जय राधा माधव
Also known as: jaya radha madhava kunja bihari · jai radha madhav jai kunj bihari · jaya radha madhava lyrics · radha madhava kunja bihari
Read in your language / script
✦ Meaning
Jaya Radha-Madhava is one of the most beloved Vaishnava bhajans, composed by Srila Bhaktivinoda Thakura, that paints a complete picture of Vrindavan in just two verses. It glorifies Krishna as the lover of Radha, the playful charmer of the groves, the darling of the gopis, the lifter of Govardhana, the son of Yashoda, the joy of Vraja, and the wanderer along the Yamuna. Sung in countless temples and famously cherished by Srila Prabhupada, it draws the singer's heart straight into the sweet land of Braj.
Origin & Story
Gitavali by Srila Bhaktivinoda Thakura · Srila Bhaktivinoda Thakura · Late 19th century CE
Jaya Radha-Madhava was composed by Srila Bhaktivinoda Thakura, the pioneering Gaudiya Vaishnava saint, and is part of his celebrated songbook Gitavali. Though only two short verses long, it captures the entire essence and landscape of Vrindavan: Krishna as the lover of Radha, the playful Lord of the groves, the darling of the gopis, the lifter of Govardhana, the son of Yashoda, the joy of all Vraja and the wanderer along the Yamuna. It became one of the most popular Vaishnava bhajans worldwide, especially after Srila Prabhupada made it a regular prelude to his discourses.
✦ As told in scripture
It is recounted that while singing Jaya Radha-Madhava in Allahabad and Gorakhpur, Srila Prabhupada became so absorbed in the vision of Vrindavan it evokes that he entered a devotional trance after the very first lines — a testament to the bhajan's power to transport the heart directly into the land of Braj.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
(जय) राधा-माधव (जय) कुञ्ज-बिहारी । (जय) गोपी-जन-वल्लभ (जय) गिरि-वर-धारी ॥
(jaya) rādhā-mādhava (jaya) kuñja-bihārī (jaya) gopī-jana-vallabha (jaya) giri-vara-dhārī
Meaning:ରାଧା-ମାଧବ (ରାଧାଙ୍କ ପ୍ରିୟତମ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ)ଙ୍କ ଜୟ ହେଉ! ବୃନ୍ଦାବନର କୁଞ୍ଜରେ ବିହାରକାରୀଙ୍କ ଜୟ ହେଉ! ଗୋପୀମାନଙ୍କ ପ୍ରିୟତମଙ୍କ ଜୟ ହେଉ! ଗୋବର୍ଦ୍ଧନ ଗିରି ଧାରଣକାରୀଙ୍କ ଜୟ ହେଉ!
(जय) यशोदा-नन्दन (जय) ब्रज-जन-रञ्जन । (जय) यमुना-तीर-वन-चारी ॥
(jaya) yaśodā-nandana (jaya) braja-jana-rañjana (jaya) yamunā-tīra-vana-cārī
Meaning:ଯଶୋଦାଙ୍କ ଆଦରର ନନ୍ଦନଙ୍କ ଜୟ ହେଉ! ବ୍ରଜବାସୀମାନଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦଦାୟୀଙ୍କ ଜୟ ହେଉ! ଯମୁନା ତୀରର ବନରେ ବିଚରଣକାରୀଙ୍କ ଜୟ ହେଉ!
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ଜୟ ରାଧା ମାଧବ
In a few simple words it offers a complete darshan of Vrindavan — Radha, the gopis, Govardhana, Yashoda, Vraja and the Yamuna
Awakens loving remembrance (smarana) of Krishna's sweet pastimes in Braj
Its easy, melodious tune makes it perfect for group kirtan and for beginners and children
Calms and gladdens the heart, filling the mind with the mood of Vrindavan
Cherished across Gaudiya Vaishnava and ISKCON congregations as a favourite morning bhajan
Singing 'jaya' (all glories) again and again cultivates a joyful, glorifying attitude of devotion
How to Chant ଜୟ ରାଧା ମାଧବ
Sing the two verses slowly and meltingly, in the traditional tune, picturing each pastime named — Radha-Madhava in the groves, the gopis, Govardhana, mother Yashoda, the people of Vraja, the Yamuna's forests. It is meant to be sung as kirtan, individually or in a group with mridanga and karatalas, letting the heart settle into the sweet land of Braj. Srila Prabhupada often sang it just before giving a lecture.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides