ସରସ୍ୱତୀ ବନ୍ଦନା — Complete Lyrics
सरस्वती वंदना
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
या कुन्देन्दुतुषारहारधवला या शुभ्रवस्त्रावृता
या वीणावरदण्डमण्डितकरा या श्वेतपद्मासना।
या ब्रह्माच्युतशंकरप्रभृतिभिर्देवैः सदा पूजिता
सा मां पातु सरस्वती भगवती निःशेषजाड्यापहा॥
Ya Kundendu Tushara Hara Dhavala
Ya Shubhra Vastra Avrita
Ya Veena Vara Danda Mandita Kara
Ya Shveta Padma Asana
Ya Brahma Achyuta Shankara Prabhritibhih
Devaih Sada Poojita
Sa Maam Paatu Saraswati Bhagavati
Nihshesha Jadyapaha
ଯିଏ କୁନ୍ଦଫୁଲ, ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ତୁଷାରହାର ପରି ଶୁଭ୍ର, ଯିଏ ଶ୍ୱେତବସ୍ତ୍ରରେ ସୁଶୋଭିତା, ଯାଙ୍କ ହସ୍ତ ବୀଣାରେ ଅଳଙ୍କୃତ, ଯିଏ ଶ୍ୱେତ ପଦ୍ମରେ ଆସୀନା, ଯିଏ ବ୍ରହ୍ମା, ବିଷ୍ଣୁ, ଶିବ ଓ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସର୍ବଦା ପୂଜିତା—ସେହି ସରସ୍ୱତୀ ଭଗବତୀ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଅଜ୍ଞାନ ଦୂର କରନ୍ତି, ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
Verse 2
शुक्लां ब्रह्मविचारसारपरमामाद्यां जगद्व्यापिनीं
वीणापुस्तकधारिणीमभयदां जाड्यान्धकारापहाम्।
हस्ते स्फाटिकमालिकां च दधतीं पद्मासने संस्थिताम्
वन्दे तां परमेश्वरीं भगवतीं बुद्धिप्रदां शारदाम्॥
Shuklaam Brahma Vichara Sara Paramam
Aadyaam Jagad Vyapineem
Veena Pustaka Dharineem Abhaya Daam
Jadyandhakarapahaam
Haste Sfatika Malikaam Cha Dadhateem
Padmasane Sansthitaam
Vande Taam Parameshwareem Bhagavateem
Buddhi Pradaam Shaaradaam
ମୁଁ ସେହି ପରମା ଦେବୀ ଶାରଦାଙ୍କୁ (ସରସ୍ୱତୀଙ୍କୁ) ପ୍ରଣାମ କରେ—ଯିଏ ଶ୍ୱେତବର୍ଣ୍ଣା, ଯିଏ ଦିବ୍ୟ ଜ୍ଞାନର ସାର, ଯିଏ ଆଦ୍ୟା ଓ ଜଗଦ୍ବ୍ୟାପିନୀ, ଯିଏ ବୀଣା ଓ ପୁସ୍ତକ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯିଏ ଅଭୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି, ଯିଏ ଅଜ୍ଞାନର ଅନ୍ଧକାର ଦୂର କରନ୍ତି, ଯିଏ ହସ୍ତରେ ସ୍ଫଟିକ ମାଳା ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯିଏ ପଦ୍ମରେ ଆସୀନା—ସେ ଯିଏ ବୁଦ୍ଧି ଓ ବିଦ୍ୟା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →