Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnadevotion

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૮.૭ — તસ્માત્સર્વેષુ કાલેષુ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ੮.੭ — ਤਸਮਾਤ ਸਰਵੇਸ਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼ੁ in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 સવારે અને સાંજે, તથા દિવસભરના કાર્ય વચ્ચે નિરંતર સ્મરણ રૂપે·📜 Bhagavad Gita Chapter 8, Verse 7
Share:

અર્થ

અક્ષર-બ્રહ્મ યોગ નામના અધ્યાયમાં શ્રીકૃષ્ણ અત્યંત વ્યવહારુ ઉપદેશ આપે છે: સાંસારિક કર્તવ્ય કરતાં કરતાં પણ સર્વ સમયે ભગવાનનું સ્મરણ કર. કર્મ ત્યાગવાની જરૂર નથી — મન અને બુદ્ધિને ભગવાનને અર્પિત કરીને અને તેમનું નિરંતર સ્મરણ રાખીને ભક્ત નિઃસંદેહ તેમને પ્રાપ્ત કરી લે છે. આ ભક્તિ અને કર્મને એક જ સરળ, આચરણીય સાધનામાં સમન્વિત કરે છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 8, Verse 7 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

આઠમા અધ્યાય અક્ષર-બ્રહ્મ યોગમાં શ્રીકૃષ્ણ બ્રહ્મ, આત્મા અને મૃત્યુ સમયે શું થાય છે — અર્જુનના આ પ્રશ્નોના ઉત્તર આપે છે. અંતિમ ક્ષણે જેનું સ્મરણ થાય છે એ જ ગતિને નક્કી કરે છે એમ શીખવીને, આ વ્યવહારુ ઉપદેશ આપે છે: તારું કર્તવ્ય કરતાં કરતાં સદા મારું સ્મરણ કર, અને તું નિશ્ચે જ મને પ્રાપ્ત કરીશ.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

જે સંતો અને ભક્તોએ ભગવાનનું અખંડ સ્મરણ સાધ્યું — દરેક કાર્ય વચ્ચે તેમનું નામ લેતાં લેતાં — તેઓ ભગવાનનું નામ હોઠ પર લઈને શરીર ત્યાગીને તેમનામાં લીન થઈ ગયા, આ શ્લોકના 'નિઃસંદેહ' પ્રાપ્તિના વચનને પૂર્ણ કરતા, એમ કહેવાય છે.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

તસ્માત્સર્વેષુ કાલેષુ મામનુસ્મર યુધ્ય ચ। મય્યર્પિતમનોબુદ્ધિર્મામેવૈષ્યસ્યસંશયમ્॥

tasmāt sarveṣhu kāleṣhu mām anusmara yudhya cha mayyarpita-mano-buddhir mām evaiṣhyasyasanśhayam

અર્થ:તેથી તું સર્વ સમયે મારું નિરંતર સ્મરણ કર અને યુદ્ધ પણ કર. મારામાં અર્પિત મન અને બુદ્ધિવાળો થઈને તું નિઃસંદેહ મને જ પ્રાપ્ત કરીશ.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

તસ્માત્🔊tasmātતેથી
સર્વેષુ🔊sarveṣhuસર્વમાં, બધામાં
કાલેષુ🔊kāleṣhuસમયોમાં
મામ્🔊māmમને (ભગવાનને)
અનુસ્મર🔊anusmaraનિરંતર સ્મરણ કર
યુધ્ય🔊yudhyaયુદ્ધ કર, તારું કર્તવ્ય કર
🔊chaઅને
મયિ🔊mayiમારામાં
અર્પિત🔊arpitaઅર્પિત, સમર્પિત
મનોબુદ્ધિઃ🔊mano-buddhiḥમન અને બુદ્ધિ
મામ્🔊māmમને
એવ🔊evaજ, નિશ્ચે જ
એષ્યસિ🔊eṣhyasiતું પ્રાપ્ત કરીશ, તું મને પહોંચીશ
અસંશયમ્🔊asanśhayamનિઃસંદેહ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ੮.੭ — ਤਸਮਾਤ ਸਰਵੇਸ਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼ੁ પાઠના લાભ

ભગવાનના નિરંતર સ્મરણની સરળ અને શક્તિશાળી સાધના શીખવે છે

ભક્તિને દૈનિક કર્તવ્ય સાથે જોડે છે — કર્મ ત્યાગવાની જરૂર નથી

ભક્તને 'નિઃસંદેહ' ભગવાનની પ્રાપ્તિનું આશ્વાસન આપે છે

સાંસારિક જવાબદારીઓ વચ્ચે મનને ભગવાનમાં ટકાવી રાખે છે

જીવનની લડાઈઓનો સામનો કરવા માટે હિંમત અને સ્થિરતા આપે છે

મન અને બુદ્ધિને પરમાત્માને અર્પિત કરીને તેમને શુદ્ધ કરે છે

ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ੮.੭ — ਤਸਮਾਤ ਸਰਵੇਸ਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼ੁ જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર
ઉત્તમ સમયસવારે અને સાંજે, તથા દિવસભરના કાર્ય વચ્ચે નિરંતર સ્મરણ રૂપે

આ શ્લોકનો સવારે જપ કરો અને તેને તમારા દિવસનો સંકલ્પ બનવા દો: કર્તવ્ય બજાવતાં બજાવતાં સર્વ સમયે ભગવાનનું સ્મરણ કર. દરેક કાર્યની પૃષ્ઠભૂમિમાં તેમના નામ કે રૂપ તરફ વારંવાર પાછા ફરતા રહો, તમારા મન અને બુદ્ધિને તેમને અર્પિત કરતા રહો. આ ગૃહસ્થો અને વ્યસ્ત લોકો માટે ખાસ ઉપયોગી છે, કારણ કે પૂર્ણ હૃદયથી કર્મને અખંડ ભક્તિ સાથે કેવી રીતે જોડવું એ આ બતાવે છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ੮.੭ — ਤਸਮਾਤ ਸਰਵੇਸ਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼ੁ ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
પોતાનું કર્તવ્ય બજાવતાં બજાવતાં સર્વ સમયે ભગવાનનું સ્મરણ કરવાનું શ્રીકૃષ્ણ અર્જુનને કહે છે. મન અને બુદ્ધિને ભગવાનને અર્પિત કરીને અને તેમનું નિરંતર સ્મરણ કરીને મનુષ્ય નિઃસંદેહ તેમને પ્રાપ્ત કરી લે છે.
એનો અર્થ છે ભગવાનને ચેતનાની પૃષ્ઠભૂમિમાં રાખવા — તેમના નામ, મંત્ર કે પ્રેમભાવ દ્વારા — ભલે હાથ અને મન કર્તવ્યમાં લાગેલાં હોય. અભ્યાસથી સ્મરણ નિરંતર બની જાય છે, જેમ બધાં કર્મોની નીચે વહેતી શાંત અંતર્ધારા.
ના. શ્રીકૃષ્ણ સ્પષ્ટ કહે છે 'મારું સ્મરણ કર અને યુદ્ધ કર' — એટલે કે તારું કર્તવ્ય કર. આ શ્લોક ભક્તિને કર્મ સાથે સમન્વિત કરે છે: તું સંસારમાં પૂર્ણ રીતે સક્રિય રહીને અંદરથી બધું ભગવાનને અર્પિત કરતો રહે.
મૃત્યુની ક્ષણે રાખેલો વિચાર ગતિને નક્કી કરે છે એમ શ્રીકૃષ્ણ શીખવે છે. જીવનભર સર્વ સમયે ભગવાનનું સ્મરણ કરવાથી એ જ સ્મરણ અંતે સ્વાભાવિક રીતે ઉદ્ભવે છે, અને ભક્તને ભગવાન સુધી લઈ જાય છે — એ જ કારણે અહીં નિરંતર અભ્યાસ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ੮.੭ — ਤਸਮਾਤ ਸਰਵੇਸ਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼ੁ શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ