શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૮.૬૮ — ય ઇમં પરમં ગુહ્યમ્
శ్రీమద్భగవద్గీత 18.68 — య ఇదం పరమం గుహ్యమ్ in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
ગીતા સમાપન તરફ વધતાં શ્રીકૃષ્ણ એમની પ્રશંસા કરે છે જે આ જ્ઞાનને વહેંચે છે. તેઓ ઘોષણા કરે છે કે જે કોઈ એમનામાં પરમ ભક્તિ રાખીને આ પરમ ગુહ્ય જ્ઞાનનો ઉપદેશ એમના ભક્તોને આપે છે, તે નિ:સંદેહ એમને જ પ્રાપ્ત કરે છે. આ શ્લોક, જે ગીતાના પોતાના માહાત્મ્યનો અંગ છે, પ્રગટ કરે છે કે પ્રેમપૂર્વક ગીતાનો ઉપદેશ સહભક્તોને આપવો એ એક ઉચ્ચ ભક્તિ-કર્મ છે જે સીધો ભગવાન સુધી લઈ જાય છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 68 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
અઢારમા અધ્યાય, મોક્ષ-સંન્યાસ-યોગના સમાપન ભાગમાં, પોતાનો પરમ ઉપદેશ આપ્યા પછી શ્રીકૃષ્ણ ગીતાની અને એની સાથે જોડાનારાઓની મહિમા ગાય છે. અહીં, ગીતાના માહાત્મ્ય સાથે સંબદ્ધ એક શ્લોકમાં, તેઓ વચન આપે છે કે જે આ પરમ ગુહ્ય જ્ઞાનનો ઉપદેશ એમના ભક્તોને પરમ ભક્તિ સાથે આપે છે, તે નિશ્ચય એમને પ્રાપ્ત કરશે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
એવું માનવામાં આવે છે કે જે નિષ્કામ ભાવથી ગીતાનું જ્ઞાન વહેંચે છે તેઓ ભગવાન અને માનવતાની મહાન સેવા કરે છે, અને અહીં શ્રીકૃષ્ણનું પોતાનું વચન આવા ભક્ત ઉપદેશકોને નિ:સંદેહ એમને પ્રાપ્ત કરવાનું આશ્વાસન આપે છે.
મંત્ર
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
ય ઇમં પરમં ગુહ્યં મદ્ભક્તેષ્વભિધાસ્યતિ।ભક્િતં મયિ પરાં કૃત્વા મામેવૈષ્યત્યસંશયઃ॥
ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣhv abhidhāsyati bhaktiṁ mayi parāṁ kṛitvā mām evaiṣhyaty asanśhayaḥ
અર્થ:જે પુરુષ મારામાં પરમ ભક્તિ કરીને આ પરમ ગુહ્ય જ્ઞાનનો ઉપદેશ મારા ભક્તોને આપે છે, તે નિ:સંદેહ મને જ પ્રાપ્ત થાય છે.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
శ్రీమద్భగవద్గీత 18.68 — య ఇదం పరమం గుహ్యమ్ પાઠના લાભ
પવિત્ર જ્ઞાન વહેંચવાને પરમ ભક્તિ-કર્મ રૂપે મહિમામંડિત કરે છે
વચન આપે છે કે જે ગીતાને પ્રેમપૂર્વક શીખવે છે તે ભગવાનને પ્રાપ્ત કરે છે
સહભક્તો વચ્ચે આધ્યાત્મિક જ્ઞાન ફેલાવવા પ્રોત્સાહિત કરે છે
પુષ્ટિ કરે છે કે ભક્તિથી કરેલો નિષ્કામ ઉપદેશ ભગવાનને પ્રિય છે
ગીતાના પોતાના આત્મ-માહાત્મ્ય (ગીતા માહાત્મ્ય)નો અંગ છે
બીજાઓ સાથે ભગવાનનો સંદેશ વહેંચીને સેવા માટે પ્રેરે છે
శ్రీమద్భగవద్గీత 18.68 — య ఇదం పరమం గుహ్యమ్ જપ વિધિ
આ શ્લોકનો પાઠ ગીતાના ઉપદેશને બીજાઓ સાથે વહેંચતા પહેલાં કરો, આ કર્મને ભગવાન પ્રત્યે પરમ ભક્તિ રૂપે અપનાવતા. પાઠ કરતી વખતે પવિત્ર જ્ઞાનને નિષ્કામ અને પ્રેમપૂર્વક સહભક્તોને આપવાનો સંકલ્પ લો, શ્રીકૃષ્ણના આ વચન પર વિશ્વાસ રાખતા કે આવી સેવા નિ:સંદેહ એમની પાસે લઈ જાય છે. સત્સંગ આરંભ કરતી વખતે અથવા શાસ્ત્રનો કોઈ પણ ઉપદેશ આપતી વખતે એનો પાઠ ઉપયુક્ત છે.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ శ్రీమద్భగవద్గీత 18.68 — య ఇదం పరమం గుహ్యమ్ શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ