Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૮.૭૩ — નષ્ટો મોહઃ સ્મૃતિર્લબ્ધા

శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౩ — నష్టో మోహః స్మృతిర్లబ్ధా in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 ગીતાનું અધ્યયન કર્યા પછી, અથવા જ્યારે પણ સ્પષ્ટતા અને સંશયથી મુક્તિની શોધ હોય·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 73
Share:

અર્થ

સંપૂર્ણ ગીતા સાંભળ્યા પછી આ અર્જુનનો વિજયી ઉત્તર છે. તેઓ ઘોષણા કરે છે કે તેમનો મોહ સંપૂર્ણપણે નષ્ટ થયો છે અને શ્રીકૃષ્ણની કૃપાથી તેમને તત્ત્વજ્ઞાન પુનઃ પ્રાપ્ત થયું છે. સમસ્ત સંશયોથી મુક્ત અને જ્ઞાનમાં સ્થિત થઈને તેઓ ભગવાનના વચનનું પાલન કરવાનો સંકલ્પ કરે છે. આ શ્લોક ગીતા-ઉપદેશની સફળ પરાકાષ્ઠાને દર્શાવે છે -- ભ્રમનું સ્પષ્ટતામાં, અને નિરાશાનું શરણાગતિ તથા દૃઢ સંકલ્પમાં રૂપાંતરણ.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 73 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

અઢારમા અધ્યાય 'મોક્ષ સંન્યાસ યોગ'માં, શ્રીકૃષ્ણ દ્વારા સંપૂર્ણ ઉપદેશ આપ્યા પછી અને અર્જુનનો મોહ દૂર થયો કે નહીં એ પૂછ્યા પછી, અર્જુન આ ઉત્તર આપે છે. શ્રીકૃષ્ણને અચ્યુત કહીને સંબોધતા તેઓ પુષ્ટિ કરે છે કે તેમનો ભ્રમ ચાલ્યો ગયો છે, તેમની સમજ કૃપાથી પુનઃ સ્થાપિત થઈ છે, અને હવે તેઓ ભગવાનના વચન અનુસાર કાર્ય કરશે -- આ જ સંકલ્પ ગીતાને પૂર્ણ કરે છે.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

આ શ્લોક ગીતાની શક્તિના જીવંત પ્રમાણ રૂપે સંઘરાય છે -- કે ભગવાનની કૃપા, તેમના ઉપદેશ દ્વારા, હૃદયના ગહનતમ મોહને સંપૂર્ણપણે દૂર કરી શકે છે અને આત્માને સ્પષ્ટતા, સાહસ તથા શ્રદ્ધાપૂર્ણ કર્મમાં પુનઃ સ્થાપિત કરી શકે છે.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

અર્જુન ઉવાચનષ્ટો મોહઃ સ્મૃતિર્લબ્ધા ત્વત્પ્રસાદાન્મયાચ્યુત।સ્થિતોઽસ્મિ ગતસન્દેહઃ કરિષ્યે વચનં તવ॥

arjuna uvācha naṣhṭo mohaḥ smṛitir labdhā tvat-prasādān mayāchyuta sthito ‘smi gata-sandehaḥ kariṣhye vachanaṁ tava

અર્થ:અર્જુને કહ્યું -- હે અચ્યુત! આપની કૃપાથી મારો મોહ નષ્ટ થયો છે અને મને સ્મૃતિ (તત્ત્વજ્ઞાન) પ્રાપ્ત થઈ છે. હવે હું સંશયરહિત થઈને (મારા સ્વરૂપમાં) સ્થિત છું અને હું આપના વચનનું પાલન કરીશ.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

અર્જુનઃ ઉવાચ🔊arjunaḥ uvāchaઅર્જુને કહ્યું
નષ્ટઃ મોહઃ🔊naṣhṭaḥ mohaḥમારો મોહ નષ્ટ થયો છે
સ્મૃતિઃ લબ્ધા🔊smṛitiḥ labdhāસ્મૃતિ (તત્ત્વજ્ઞાન) પુનઃ પ્રાપ્ત થઈ છે
ત્વત્પ્રસાદાત્🔊tvat-prasādātઆપની કૃપાથી
મયા🔊mayāમારા વડે
અચ્યુત🔊achyutaહે અચ્યુત, અવિનાશી (શ્રીકૃષ્ણ)
સ્થિતઃ અસ્મિ🔊sthitaḥ asmiહું (દૃઢતાથી) સ્થિત છું
ગતસન્દેહઃ🔊gata-sandehaḥસંશયરહિત
કરિષ્યે🔊kariṣhyeહું કરીશ; હું પાલન કરીશ
વચનં તવ🔊vachanaṁ tavaઆપનું વચન; આપનો આદેશ

శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౩ — నష్టో మోహః స్మృతిర్లబ్ధా પાઠના લાભ

ભગવાનની કૃપાથી મોહના નાશનો ઉત્સવ મનાવે છે

સાધકને સ્પષ્ટતા, દૃઢ નિશ્ચય અને સંશયહીનતા તરફ પ્રેરે છે

આધ્યાત્મિક ઉપદેશનો આદર્શ ઉત્તર -- તેના પર આચરણનો સંકલ્પ -- પ્રસ્તુત કરે છે

દિવ્ય કૃપા તત્ત્વજ્ઞાન (સ્મૃતિ) ને પુનઃ સ્થાપિત કરે છે એની પુષ્ટિ કરે છે

સ્પષ્ટતા અને નિર્ણાયકતાની શોધમાં પાઠ કરવા માટે એક શક્તિશાળી શ્લોક

ગીતા-અધ્યયનના ફળનું પ્રતીક -- જ્ઞાન દૃઢતાથી સ્થાપિત

శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౩ — నష్టో మోహః స్మృతిర్లబ్ధా જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર
ઉત્તમ સમયગીતાનું અધ્યયન કર્યા પછી, અથવા જ્યારે પણ સ્પષ્ટતા અને સંશયથી મુક્તિની શોધ હોય

આ શ્લોકનો પાઠ તમારા જીવનમાં ગીતા-ઉપદેશના ફળની પુષ્ટિ માટે કરો. અર્જુનના શબ્દોનો જપ કરતી વખતે પ્રાર્થના કરો કે ભગવાનની કૃપાથી તમારો પોતાનો મોહ દૂર થાય, અને અર્જુનની જેમ પ્રાપ્ત જ્ઞાન પર આચરણનો સંકલ્પ કરો. ગીતા-અધ્યયનના સમાપન પર અથવા જ્યારે તમારે સંશયથી દૃઢ, શ્રદ્ધાપૂર્ણ કર્મ તરફ આગળ વધવું હોય, ત્યારે તેનો પાઠ વિશેષ રૂપે પ્રભાવશાળી છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౩ — నష్టో మోహః స్మృతిర్లబ్ధా ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
અર્જુન ઘોષણા કરે છે કે તેમનો મોહ નષ્ટ થયો છે અને શ્રીકૃષ્ણની કૃપાથી તેમને તત્ત્વજ્ઞાન પુનઃ પ્રાપ્ત થયું છે. હવે સમસ્ત સંશયોથી મુક્ત અને જ્ઞાનમાં દૃઢ થઈને તેઓ ભગવાનના આદેશ અનુસાર કાર્ય કરવાનો સંકલ્પ કરે છે.
એ દર્શાવે છે કે શ્રીકૃષ્ણનો ઉપદેશ સંપૂર્ણપણે સફળ થયો. જે અર્જુન નિરાશા અને ભ્રમમાં આરંભ થયા હતા, તેઓ મોહ અને સંશયથી મુક્ત થઈને, પોતાનું કર્તવ્ય કરવા તત્પર થઈને સમાપ્ત થાય છે. શોકથી સ્પષ્ટતા તરફ આ રૂપાંતરણ જ સમસ્ત સંવાદનું પ્રયોજન છે.
તેનો અર્થ છે 'મારો મોહ નષ્ટ થયો છે અને મારી સ્મૃતિ (તત્ત્વજ્ઞાન) પુનઃ પ્રાપ્ત થઈ છે'. અર્જુન ઓળખે છે કે આસક્તિથી ઉત્પન્ન ભ્રમ વિલીન થયો છે અને કૃપાથી તેમને પોતાના સાચા સ્વરૂપ તથા કર્તવ્યનું જ્ઞાન પુનઃ મળ્યું છે.
'કરિષ્યે વચનં તવ' નો અર્થ છે 'હું આપના વચન અનુસાર કાર્ય કરીશ'. એ શ્રીકૃષ્ણના માર્ગદર્શનના પાલનનો અર્જુનનો સંકલ્પ છે. એ આધ્યાત્મિક શિક્ષણની યોગ્ય પરાકાષ્ઠાનું પ્રતીક છે -- કેવળ સમજ નહીં, પરંતુ તેના અનુસાર જીવવાનો દૃઢ નિશ્ચય.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౩ — నష్టో మోహః స్మృతిర్లబ్ధా શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ