Chapter 1, Verse 24
Part of 1: Arjun Viṣhād Yog — अर्जुनविषादयोगसंजय उवाच एवमुक्तो हृषीकेशो गुडाकेशेन भारत। सेनयोरुभयोर्मध्ये स्थापयित्वा रथोत्तमम्॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
sañjaya uvācha evam ukto hṛiṣhīkeśho guḍākeśhena bhārata senayor ubhayor madhye sthāpayitvā rathottamam
Meaning
സഞ്ജയന് പറഞ്ഞു: ഹേ ധൃതരാഷ്ട്രരേ, അര്ജുനന് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞപ്പോള്, കൃഷ്ണന് ആ ശ്രേഷ്ഠമായ രഥം ഇരുസൈന്യങ്ങള്ക്കും മധ്യത്തില് നിര്ത്തി.
Word-by-word meaning
sañjayaḥ uvācha — Sanjay saidevam — thusuktaḥ — addressedhṛiṣhīkeśhaḥ — Shree Krishna, the Lord of the sensesguḍākeśhena — by Arjun, the conqueror of sleepbhārata — descendant of Bharatsenayoḥ — armiesubhayoḥ — the twomadhye — betweensthāpayitvā — having drawnratha-uttamam — magnificent chariot
Commentary
.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 24?▼
സഞ്ജയന് പറഞ്ഞു: ഹേ ധൃതരാഷ്ട്രരേ, അര്ജുനന് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞപ്പോള്, കൃഷ്ണന് ആ ശ്രേഷ്ഠമായ രഥം ഇരുസൈന്യങ്ങള്ക്കും മധ്യത്തില് നിര്ത്തി.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 24 of Chapter 1 (Arjun Viṣhād Yog — Arjuna's Dilemma) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.