Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnaausterity-of-speech

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೭.೧೫ — ಅನುದ್ವೇಗಕರಂ ವಾಕ್ಯಮ್

ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 17.15 — അനുദ്വേഗകരം വാക്യമ് in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಭೆಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಬೋಧನೆಯ ದಿನದ ಮೊದಲು·📜 Bhagavad Gita Chapter 17, Verse 15
Share:

ಅರ್ಥ

ತ್ರಿವಿಧ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಮಾತಿನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಲಿಗೆಯ ನಿಜವಾದ ಶಿಸ್ತು ಎಂದರೆ ಇತರರನ್ನು ವ್ಯಥೆಗೊಳಿಸದ, ಸತ್ಯವಾದ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ನಿಜವಾಗಿ ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು — ಜೊತೆಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಯಮಿತ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪಠನ. ಈ ಒಂದು ಶ್ಲೋಕವು ಸರಿಯಾದ ಮಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗೀತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ; ಇದು ಯಾವುದೇ ಶಾರೀರಿಕ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಶಿಸ್ತು.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 17, Verse 15 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

ಹದಿನೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ, ಶ್ರದ್ಧಾತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗದಲ್ಲಿ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆ ಮೂರು ಗುಣಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ರಂಜಿತವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶರೀರ, ಮಾತು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಮಾತಿನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ: ಉದ್ವೇಗ ಉಂಟುಮಾಡದ, ಸತ್ಯವಾದ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತುಗಳು; ಶಾಸ್ತ್ರಾಧ್ಯಯನದೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದವು.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಮಾತಿನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಸಿದ್ಧಿಸಿದ ಋಷಿಗಳು 'ವಾಕ್-ಸಿದ್ಧಿ' ಪಡೆದರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ — ಆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರ ಮೃದುವಾದ, ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಜವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ತಂದವು — ಇದು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧ ಮಾತು ಪಡೆಯಬಲ್ಲ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಅನುದ್ವೇಗಕರಂ ವಾಕ್ಯಂ ಸತ್ಯಂ ಪ್ರಿಯಹಿತಂ ಯತ್। ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಾಭ್ಯಸನಂ ಚೈವ ವಾಙ್ಮಯಂ ತಪ ಉಚ್ಯತೇ॥

anudvega-karaṁ vākyaṁ satyaṁ priya-hitaṁ cha yat svādhyāyābhyasanaṁ chaiva vāṅ-mayaṁ tapa uchyate

ಅರ್ಥ:ಯಾವ ಮಾತು ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದೆ, ಸತ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಿಯವಾಗಿ, ಹಿತಕರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೋ, ಹಾಗೆಯೇ ವೇದಗಳ ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯದ ನಿಯಮಿತ ಅಭ್ಯಾಸ — ಇದನ್ನೇ ಮಾತಿನ ತಪಸ್ಸು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಅನುದ್ವೇಗಕರಮ್🔊anudvega-karamಉದ್ವೇಗ ಅಥವಾ ವ್ಯಥೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದಿರುವುದು
ವಾಕ್ಯಮ್🔊vākyamಮಾತು, ವಚನ
ಸತ್ಯಮ್🔊satyamಸತ್ಯವಾದದ್ದು
ಪ್ರಿಯಹಿತಮ್🔊priya-hitamಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದದ್ದು
🔊chaಮತ್ತು
ಯತ್🔊yatಯಾವುದು
ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ🔊svādhyāyaಶಾಸ್ತ್ರಾಧ್ಯಯನ / ವೇದಪಠನ
ಅಭ್ಯಸನಮ್🔊abhyasanamಅಭ್ಯಾಸ, ನಿಯಮಿತ ಸಾಧನೆ
ಚ ಏವ🔊cha evaಮತ್ತು ಸಹ
ವಾಙ್ಮಯಮ್🔊vāṅ-mayamಮಾತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ನಾಲಿಗೆಗೆ ಸೇರಿದ
ತಪಃ🔊tapaḥತಪಸ್ಸು, ತಪನ
ಉಚ್ಯತೇ🔊uchyateಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 17.15 — അനുദ്വേഗകരം വാക്യമ് ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ದಯಾಪೂರ್ಣ, ಸತ್ಯವಾದ, ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತಿನ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ

ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕಠಿಣ, ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಉದ್ವೇಗಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಸರಿಯಾದ ಮಾತನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತಪಸ್ಸಾಗಿ ನಾಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ

ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ನಿಯಮಿತ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪಠನವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ

ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ

ಮೃದುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಯೂ ಇರುವ ಸತ್ಯ ನುಡಿಯುವ ಉನ್ನತ ಗುಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ

ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 17.15 — അനുദ്വേഗകരം വാക്യമ് ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಭೆಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಬೋಧನೆಯ ದಿನದ ಮೊದಲು

ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಠಿಸಿ, ದಿನವಿಡೀ ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಇದರ ನಾಲ್ಕು-ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ — ಅವು ಉದ್ವೇಗ ಉಂಟುಮಾಡದವೇ, ಸತ್ಯವಾದವೇ, ಪ್ರಿಯವಾದವೇ, ಹಿತಕರವಾದವೇ? ಶ್ಲೋಕ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಯಮಿತ ಶಾಸ್ತ್ರಾಧ್ಯಯನ (ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ)ದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ. ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಇದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ ಮಾತನ್ನೇ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ ತಪಸ್ಸಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 17.15 — അനുദ്വേഗകരം വാക്യമ് ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಇದು ಇತರರನ್ನು ವ್ಯಥೆಗೊಳಿಸದ, ಸತ್ಯವಾದ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಶಿಸ್ತು; ಜೊತೆಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಯಮಿತ ಅಧ್ಯಯನ ಅಭ್ಯಾಸ. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಇದನ್ನು ನಾಲಿಗೆಯ ತಪಸ್ಸು (ತಪನ) ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಮಾತಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ: ಅನುದ್ವೇಗಕರಂ (ಉದ್ವೇಗ ಉಂಟುಮಾಡದ, ನೋಯಿಸದ), ಸತ್ಯಂ (ಸತ್ಯವಾದ), ಪ್ರಿಯ (ಪ್ರಿಯವಾದ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾದ), ಹಿತಂ (ಹಿತಕರವಾದ). ಇವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಿ, ಮೃದುವಾಗಿ, ನಿಜವಾಗಿ ಸಹಾಯಕವಾಗಿ ಇರುವಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಮಾತು ಸತ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಿಯವಾಗಿ, ಹಿತಕರವಾಗಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದೇ ಆದರ್ಶ. ಕಠಿಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾದಾಗ, ಕೇಳುಗನ ಕಲ್ಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಈ ಬೋಧನೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ — ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ನಿಯಮಿತ ಪಠನ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ — ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ತರಬೇತುಗೊಳಿಸಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಉನ್ನತ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾದ, ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತಿನೆಡೆಗೆ ಒಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾತಿನ ಶಿಸ್ತಿನ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ ശ്രീമദ് ഭഗവദ് ഗീത 17.15 — അനുദ്വേഗകരം വാക്യമ്ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ