bhagavad-gitagitakrishnagunatraya-vibhaga-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૪.૨૬ — માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 સવારે કે સાંજે ભક્તિ-સાધનાના સમયે, અથવા જ્યારે પણ સ્થિર ભક્તિ વિકસાવવી હોય.·📜 Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളംગુજરાતીবাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ અર્થ

આ તેજસ્વી શ્લોકમાં, ત્રણ ગુણ આત્માને કેવી રીતે બાંધે છે તેનું વર્ણન કર્યા પછી ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ તેમનાથી ઉપર ઊઠવાનો ઉપાય આપે છે — અવ્યભિચારી ભક્તિ. જે પુરુષ સ્થિર, અનન્ય ભક્તિથી ભગવાનની સેવા કરે છે, તે સત્ત્વ, રજ અને તમથી અતીત થઈને બ્રહ્મભાવ પ્રાપ્ત કરવાને યોગ્ય બની જાય છે. આ ગહન શિક્ષા છે કે શુદ્ધ ભક્તિ સ્વયં જ મુક્તિનું સાધન છે, જે ભક્તને પ્રકૃતિના બંધનોથી ઉપર ઊઠાવીને પરમાત્મા સાથે એકત્વમાં લઈ જાય છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

ચૌદમો અધ્યાય, ગુણત્રય વિભાગ યોગ, બતાવે છે કે કેવી રીતે સત્ત્વ, રજ અને તમ દેહધારી આત્માને બાંધે છે. આ ગુણો તથા તેમનાથી અતીત થયેલા પુરુષના લક્ષણોનું વર્ણન કર્યા પછી, શ્રીકૃષ્ણ આ શ્લોકમાં અતિક્રમણનો ઉપાય પ્રગટ કરે છે — તેમની અવ્યભિચારી ભક્તિમયી સેવા, જે સાધકને ગુણોથી ઉપર ઊઠાવીને બ્રહ્મ સાથે એકત્વ સુધી લઈ જાય છે.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

આ શ્લોકને ભક્તોએ સદા આ ખાતરી રૂપે સંઘરી રાખ્યો છે કે સ્થિર પ્રેમનો સરળ માર્ગ પરમ લક્ષ્ય સુધી લઈ જાય છે; અનેક સંતો જેમણે જટિલ સાધનાઓનો ત્યાગ કર્યો, સાક્ષી છે કે અવિચળ ભક્તિએ જ તેમને સાંસારિક બંધનથી પાર બ્રહ્મના આનંદમાં પહોંચાડ્યા.

0કુલ જપ

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ ભક્તિયોગેન સેવતે। સ ગુણાન્સમતીત્યૈતાન્ બ્રહ્મભૂયાય કલ્પતે॥

māṁ cha yo ’vyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate

અર્થ:અને જે પુરુષ અવ્યભિચારી (અનન્ય) ભક્તિયોગ દ્વારા મારી સેવા કરે છે, તે આ ત્રણેય ગુણોને પાર કરીને બ્રહ્મ બનવાને યોગ્ય બની જાય છે.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

મામ્🔊māmમને

ચ🔊chaઅને, કેવળ

યઃ🔊yaḥજે

અવ્યભિચારેણ🔊avyabhichāreṇaઅવ્યભિચારી, અનન્ય (ભક્તિથી)

ભક્તિયોગેન🔊bhakti-yogenaભક્તિયોગ દ્વારા

સેવતે🔊sevateસેવા કરે છે, ઉપાસના કરે છે

સઃ🔊saḥતે

ગુણાન્🔊guṇānત્રણ ગુણોને

સમતીત્ય🔊samatītyaપાર કરીને, અતીત થઈને

એતાન્🔊etānઆ

બ્રહ્મભૂયાય🔊brahma-bhūyāyaબ્રહ્મ બનવા માટે, બ્રહ્મની અવસ્થાને

કલ્પતે🔊kalpateયોગ્ય બની જાય છે

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண પાઠના લાભ

✦

અવ્યભિચારી ભક્તિને ત્રણ ગુણોને પાર કરવાનું પ્રત્યક્ષ સાધન બતાવે છે

✦

વચન આપે છે કે સ્થિર ભક્તિ બ્રહ્મ સાથે એકત્વ (મુક્તિ)ને યોગ્ય બનાવે છે

✦

ભગવાનની પ્રેમમયી સેવામાં દૃઢતા અને એકાગ્રતાને પ્રોત્સાહિત કરે છે

✦

ભક્તિની શક્તિથી સાધકને પ્રકૃતિના ગુણોના બંધનથી મુક્ત કરે છે

✦

ભક્તિ અને મુક્તિના માર્ગોને એક સરળ સાધનામાં જોડે છે

✦

વિશ્વાસ જગાડે છે કે ઈશ્વરનો શુદ્ધ પ્રેમ બધાં સાંસારિક બંધનોને પાર લઈ જાય છે

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર

ઉત્તમ સમયસવારે કે સાંજે ભક્તિ-સાધનાના સમયે, અથવા જ્યારે પણ સ્થિર ભક્તિ વિકસાવવી હોય.

આ શ્લોકને અવ્યભિચારી ભક્તિની પ્રતિજ્ઞા રૂપે જપો, 'અવ્યભિચારેણ ભક્તિયોગેન' — 'અવિચળ ભક્તિ દ્વારા' પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા. તે તમારા સંકલ્પને દૃઢ કરે — કે તમે સ્થિર, અવિચળ હૃદયથી ભગવાનની સેવા કરો, આ વિશ્વાસ સાથે કે આવી ભક્તિ સ્વયં જ તમને ત્રણ ગુણોના ખેંચાણથી ઉપર ઊઠાવી દે છે. પૂજા કે જપ પહેલાં તેનો પાઠ કરી તમારી સાધનાને નિરંતર, પૂર્ણ પ્રેમમાં સ્થિર કરો.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.

હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.

શ્રીકૃષ્ણ શીખવે છે કે જે અવ્યભિચારી (અનન્ય) ભક્તિયોગથી તેમની સેવા કરે છે, તે પ્રકૃતિના ત્રણ ગુણો (સત્ત્વ, રજ, તમ)થી ઉપર ઊઠીને બ્રહ્મની અવસ્થાને પ્રાપ્ત કરવાને યોગ્ય બની જાય છે. શુદ્ધ ભક્તિ સ્વયં જ મુક્તિનો માર્ગ છે.

ગુણ આસક્તિ દ્વારા આત્માને બાંધે છે, પરંતુ સ્થિર ભક્તિ હૃદયને સંપૂર્ણપણે ભગવાનમાં લગાવી દે છે, જે ગુણોથી પર છે. આ અવિચળ એકાગ્રતા દ્વારા ભક્ત ક્રમશઃ ગુણો અને તેમના બંધનથી ઉપર ઊઠી જાય છે.

તેનો અર્થ છે 'બ્રહ્મની અવસ્થાને પ્રાપ્ત કરવાને યોગ્ય બની જાય છે' — પરમાત્મા સાથે પોતાની એકતાનો સાક્ષાત્કાર કરવો. શ્રીકૃષ્ણ ખાતરી આપે છે કે અવ્યભિચારી ભક્તિ સાધકને આ પરમ સાક્ષાત્કાર, મુક્તિના લક્ષ્ય, ને યોગ્ય બનાવી દે છે.

તેને તમારી ભક્તિમાં સ્થિરતાની પ્રેરણા બનવા દો — પરિસ્થિતિ ભલે ગમે તે હોય, ડગ્યા વિના ભગવાનની સેવા અને સ્મરણ કરતા રહો. આ શ્લોકનો પાઠ આ વિશ્વાસને દૃઢ કરે છે કે નિરંતર, સાચી ભક્તિ જ તમને સાંસારિક બંધનથી પાર, પરમાત્મામાં સ્વતંત્રતા તરફ લઈ જવા માટે પૂરતી છે.

આ પણ વાંચો

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧௪.௪ — ஸர்வயோனிஷு கௌந்தேயश्रीमद्भगवद्गीता १४.४ — सर्वयोनिषु कौन्तेय ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை 18.54 — ப்ரஹ்மபூதஃ ப்ரஸன்னாத்மாश्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை ௧௧.௫௪ — பக்த்யா த்வநன்யயாश्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्यया ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை 18.65 — மன்மனா பவ மத்பக்தோश्रीमद्भगवद्गीता १८.६५ — मन्मना भव मद्भक्तो கிருஷ்ண மந்திரம்कृष्ण मंत्र கீதா த்யானம்गीता ध्यानम्

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

ॐ

સંપૂર્ણ ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 14.26 — மாம் ச யோঽவ்யபிசாரேண (દેવનાગરી)બધા મંત્રો હેતુ પ્રમાણે શોધો