Mantra.Tips

Aruna Karuna Tarangitakshim (Lalita Dhyana) — Complete Lyrics

अरुणां करुणातरङ्गिताक्षीं (ललिता ध्यान)

Sanskrit text with English transliteration and translation

अरुणां करुणातरङ्गिताक्षीं धृतपाशाङ्कुशपुष्पबाणचापाम् अणिमादिभिरावृतां मयूखैः अहमित्येव विभावये भवानीम्
Aruṇāṁ karuṇātaraṅgitākṣīṁ Dhṛtapāśāṅkuśapuṣpabāṇacāpām | Aṇimādibhirāvṛtāṁ mayūkhaiḥ Ahamityeva vibhāvaye bhavānīm ||
I contemplate Bhavani — rosy-hued, her eyes rippling with waves of compassion, holding the noose, the goad, the flower-arrows and the bow, surrounded by the radiant rays of the eight mystic powers beginning with Anima — and I meditate on her as my very own Self, as 'I am She'.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →