bhagavad-gitagitakrishnasankhya-yoga

ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ ൨.൧൭ — അവിനാശി തു തദ്വിദ്ധി

Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 11× ജപം·🕐 Morning meditation or while contemplating the eternal nature of the soul·📜 Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 17

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ഉത്ഭവം & കഥ

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 17 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the Sankhya Yoga chapter, Krishna lifts Arjuna out of grief on the field of Kurukshetra by unveiling the imperishable nature of the soul. After distinguishing the eternal from the transient, he declares that the reality pervading all things is indestructible and beyond the reach of any destroyer, freeing Arjuna to act without sorrow for the perishable body.

✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

Spiritual masters across the ages have pointed to this verse as proof of the soul's immortality, and devotees recount that meditating upon 'avinashi tu tad viddhi' filled them with a fearless calm, as though the very ground of their being had revealed itself to be beyond all harm.

0ആകെ ജപം

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

അവിനാശി തു തദ്വിദ്ധി യേന സര്വമിദം തതമ്। വിനാശമവ്യയസ്യാസ്യ ന കശ്ചിത് കര്തുമര്ഹതി॥

avināśhi tu tadviddhi yena sarvam idaṁ tatam vināśham avyayasyāsya na kaśhchit kartum arhati

അർഥം:Know that to be indestructible by which all this is pervaded. No one is able to cause the destruction of that imperishable reality.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

അവിനാശി🔊avināśhiindestructible, imperishable

തു🔊tubut, indeed

തത്🔊tatthat (the Self)

വിദ്ധി🔊viddhiknow

യേന🔊yenaby which, by whom

സര്വമ്🔊sarvamthe entire, all

ഇദമ്🔊idamthis (universe)

തതമ്🔊tatampervaded, spread through

വിനാശമ്🔊vināśhamdestruction

അവ്യയസ്യ🔊avyayasyaof the imperishable, of the changeless

അസ്യ🔊asyaof this (Self)

ന കശ്ചിത്🔊na kaśhchitno one

കര്തുമ്🔊kartumto do, to cause

അര്ഹതി🔊arhatiis able, is capable

Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi പാരായണ ഫലങ്ങൾ

✦

Awakens awareness of the eternal, indestructible Self within

✦

Removes the fear of death by revealing the soul's imperishability

✦

Grants deep peace by shifting identity from body to changeless spirit

✦

Strengthens faith in the all-pervading divine consciousness

✦

Supports Vedantic meditation on the immortal Atman

✦

Inspires fearless, righteous action grounded in the deathless Self

Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ11തവണ

ഉത്തമ സമയംMorning meditation or while contemplating the eternal nature of the soul

Chant this verse slowly, dwelling on the truth that the Self pervades all and can never be destroyed. With each repetition, let the sense of identity rest in the imperishable consciousness rather than the changing body. It is an ideal mantra for self-inquiry, for steadying the mind in times of fear, and for contemplative study of the soul's immortality.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.

അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.

Krishna teaches that the Self (Atman) — the consciousness that pervades the entire universe — is indestructible. No power can ever destroy this imperishable reality. Only the body is subject to destruction; the soul that animates it is eternal.

It refers to the Atman, the spiritual reality that underlies and permeates all of existence. Like space that pervades all objects yet is untouched by them, the Self pervades the body and the cosmos while remaining changeless and indestructible.

Verse 2.16 distinguishes the real from the unreal; verse 2.17 identifies that real, imperishable principle as the all-pervading Self. Together they establish that the eternal soul, not the perishable body, is our true nature.

By reminding us that our essential being can never be harmed or destroyed, the verse dissolves anxiety and fear of loss. It anchors the mind in an unshakable foundation, allowing us to act with courage and serenity even amid life's uncertainties.

ഇവയും വായിക്കൂ

Bhagavad Gita 2.16 — Nasato Vidyate Bhavoश्रीमद्भगवद्गीता २.१६ — नासतो विद्यते भावो Bhagavad Gita 2.27 — Jatasya Hi Dhruvo Mrityuhश्रीमद्भगवद्गीता २.२७ — जातस्य हि ध्रुवो मृत्युः Na Jayate Mriyate Va (Bhagavad Gita 2.20)न जायते म्रियते वा कदाचित्Nainam Chindanti Shastrani (Bhagavad Gita 2.23)नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13)देहिनोऽस्मिन्यथा देहे Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

ॐ

പൂർണ Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ

പൂർണ Bhagavad Gita 2.17 — Avinashi Tu Tad Viddhi (ദേവനാഗരി)എല്ലാ മന്ത്രങ്ങളും ഉദ്ദേശ്യം അനുസരിച്ച് തിരയൂ