subhashitawisdomnitivalor

ନାଭିଷେକୋ ନ ସଂସ୍କାରଃ

Nabhisheko Na Samskarah in Odia · ଓଡ଼ିଆ

🕉️ hindu·📿 3× ଜପ·🕐 When seeking courage and self-confidence, or before striving to prove oneself·📜 Panchatantra (Subhashita)

ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା

Panchatantra (Subhashita) · Vishnu Sharma (traditional author of the Panchatantra) · Classical Sanskrit literature (c. 3rd century BCE onwards)

The Panchatantra teaches niti and worldly wisdom through animal fables. This verse uses the figure of the lion, the natural king of the forest, to argue that sovereignty and greatness are not conferred by ceremony but earned by valour. It has become one of the most quoted Sanskrit maxims on merit and the self-made rise to leadership.

✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି

Storytellers note that countless leaders who rose from obscurity took heart from this verse, for, like the uncrowned lion, they found that genuine prowess commands respect on its own, drawing followers without the need of any title.

0ମୋଟ ଜପ

ମନ୍ତ୍ର

ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ

ନାଭିଷେକୋ ନ ସଂସ୍କାରଃ ସିଂହସ୍ଯ କ୍ରିଯତେ ଵନେ। ଵିକ୍ରମାର୍ଜିତସତ୍ତ୍ଵସ୍ଯ ସ୍ଵଯମେଵ ମୃଗେନ୍ଦ୍ରତା॥

nābhiṣeko na saṁskāraḥ siṁhasya kriyate vane। vikramārjita-sattvasya svayam eva mṛgendratā॥

ଅର୍ଥ:No coronation is performed for the lion in the forest, nor any ceremonial rite; for one whose strength is won by valour, the kingship of beasts comes of its own accord. The verse teaches that true greatness needs no formal appointment — merit and prowess make one a leader naturally, just as the lion reigns without any crowning.

ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ

ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

ନ🔊nano, not

ଅଭିଷେକଃ🔊abhiṣekaḥconsecration, royal anointment (coronation)

ନ🔊nanor

ସଂସ୍କାରଃ🔊saṁskāraḥceremonial rite, formal investiture

ସିଂହସ୍ଯ🔊siṁhasyaof the lion

କ୍ରିଯତେ🔊kriyateis performed, is done

ଵନେ🔊vanein the forest

ଵିକ୍ରମାର୍ଜିତ🔊vikramārjitaearned through valour and prowess

ସତ୍ତ୍ଵସ୍ଯ🔊sattvasyaof one whose strength/excellence

ସ୍ଵଯମ୍ ଏଵ🔊svayam evaby himself alone, of his own accord

ମୃଗେନ୍ଦ୍ରତା🔊mṛgendratāthe status of king of beasts (lordship over animals)

Nabhisheko Na Samskarah ପାଠର ଲାଭ

✦

Inspires self-reliance and the pursuit of excellence through one's own effort

✦

Teaches that true leadership flows from merit and valour, not titles

✦

Encourages courage and confidence in proving oneself by deeds

✦

A powerful, memorable verse for motivation and self-belief

✦

Reminds aspirants that greatness is earned, not merely granted

✦

Often quoted to celebrate those who rise by their own strength of character

Nabhisheko Na Samskarah ପାଠ ବିଧି

ଜପ ସଂଖ୍ୟା3ଥର

ଉତ୍ତମ ସମୟWhen seeking courage and self-confidence, or before striving to prove oneself

Recite the verse with spirit, picturing the lion who rules the forest by his valour alone. Let it strengthen your resolve to earn respect and standing through your own merit rather than waiting for recognition. It is often invoked to inspire courage and self-reliance in the young and the ambitious.

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ Nabhisheko Na Samskarah ଓଡ଼ିଆ ଲିପିରେ ଦିଆଯାଇଛି — ସେହି ମୂଳ ଶ୍ଳୋକ, ଅକ୍ଷର-ଅକ୍ଷର ଲିପ୍ୟନ୍ତରିତ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ସହଜରେ ପଢ଼ି ଜପ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି (କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍) ଛୁଇଁ ତାହାର ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ।

ହଁ — କେବଳ ଲିପି ବଦଳେ; ଶବ୍ଦ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ମୂଳ ହିଁ ରହେ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ, ଲାଭ ଓ ପାଠ ବିଧି ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।

It means: 'The lion of the forest undergoes no coronation and no ceremony; for one whose power is won by valour, the kingship of beasts arises by itself.' True greatness needs no formal appointment.

It teaches that real leadership and excellence are earned by one's own strength and prowess, not bestowed by rituals or titles. Like the lion, the truly capable rise to the top naturally.

It is a celebrated subhashita from the Panchatantra, the classical Sanskrit collection of niti fables by Vishnu Sharma, and is widely quoted in the literature on merit, valour and self-made greatness.

ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Udyoginam Purushasimhamउद्योगिनं पुरुषसिंहम्Udyamena Hi Sidhyantiउद्यमेन हि सिध्यन्ति Gunair Uttamatam Yati (Greatness Comes from Virtue, Not Position)गुणैरुत्तमतां याति Vajradapi Kathorani (Harder Than Diamond, Softer Than a Flower)वज्रादपि कठोराणि Keyura Na Vibhushayanti (Vagbhushanam Bhushanam)केयूराणि न भूषयन्ति पुरुषम्Ayam Nijah Paro Veti (Vasudhaiva Kutumbakam)अयं निजः परो वेति

ଉପଯୋଗୀ ଲାଗିଲା କି? ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ସହ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ 🙏

ॐ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Nabhisheko Na Samskarah ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ

ସମ୍ପୂର୍ଣ Nabhisheko Na Samskarah (ଦେବନାଗରୀ)ସମସ୍ତ ମନ୍ତ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅନୁସାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ