Mantra.Tips

Punarapi Jananam Punarapi Maranam — Complete Lyrics

पुनरपि जननं पुनरपि मरणम्

Sanskrit text with English transliteration and translation

पुनरपि जननं पुनरपि मरणं पुनरपि जननीजठरे शयनम् इह संसारे बहुदुस्तारे कृपयाऽपारे पाहि मुरारे
Punarapi jananam punarapi maranam punarapi jananijathare shayanam Iha samsare bahudustare kripayapare pahi murare
Birth again, death again, again to lie in a mother's womb — this cycle of worldly existence (samsara) is so very hard to cross. O Murari, save me by your boundless grace!

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →