Mantra.Tips

Siddha Kunjika Stotram Meaning — Line by Line

सिद्ध कुञ्जिका स्तोत्रम्

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of Siddha Kunjika Stotram with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Jump to a verse ▾
  1. Verse 1. Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche
  2. Verse 2. Shiva Uvacha:
  3. Verse 3. Na Kavacham Naargalaastotram Keelakam Na Rahasyakam
  4. Verse 4. Kunjikapaathamatrena Durgaapaathphalam Labhet
  5. Verse 5. Gopaneeyam Prayatnena Svayoniriva Parvati
  6. Verse 6. Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche
  7. Verse 7. Namaste Rudraroopinyai Namaste Madhumardini
  8. Verse 8. Namaste Shumbhahantryai Cha Nishumbhasuraghatin
  9. Verse 9. Aimkari Srishtiroopayai Hrimkari Pratipalika
  10. Verse 10. Chamunda Chandaghati Cha Yaikari Varadayini
  11. Verse 11. Dham Dhim Dhoom Dhurjateh Patni Vam Vim Voom Vagadhishvari
  12. Verse 12. Hum Hum Humkararoopinyai Jam Jam Jam Jambhanadini
  13. Verse 13. Iti Shri Siddha Kunjika Stotram Sampoornam
Verse 1#

Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche

ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे। ग्लौं हुं क्लीं जूं सः ज्वालय ज्वालय ज्वल ज्वल प्रज्वल प्रज्वल ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे ज्वल हं सं लं क्षं फट् स्वाहा॥

Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche Om Glaum Hum Kleem Joom Sah Jvalaya Jvalaya Jvala Jvala Prajvala Prajvala Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche Jvala Ham Sam Lam Ksham Phat Svaha

MeaningOm Aim Hreem Kleem — salutations to Chamunda! Om Glaum Hum Kleem Joom Sah — Blaze, blaze, burn, burn, blaze forth intensely! Aim Hreem Kleem to Chamunda — Blaze! Ham Sam Lam Ksham Phat Svaha!

Verse 2#

Shiva Uvacha:

शिव उवाच: शृणु देवि प्रवक्ष्यामि कुञ्जिकास्तोत्रमुत्तमम्। येन मन्त्रप्रभावेण चण्डीजापः शुभो भवेत्॥

Shiva Uvacha: Shrinu Devi Pravakshyami Kunjikaastotram Uttamam Yena Mantraprabhaavena Chandeejaapah Shubho Bhavet

MeaningLord Shiva said: Listen, O Devi, I shall reveal the supreme Kunjika Stotra. By the power of this mantra, the recitation of Chandi (Durga Saptashati) becomes auspicious.

Verse 3#

Na Kavacham Naargalaastotram Keelakam Na Rahasyakam

कवचं नार्गलास्तोत्रं कीलकं रहस्यकम्। सूक्तं नापि ध्यानं न्यासो वार्चनम्॥

Na Kavacham Naargalaastotram Keelakam Na Rahasyakam Na Sooktam Naapi Dhyanam Cha Na Nyaaso Na Cha Varchanam

MeaningNeither the Kavach (armor), nor the Argala Stotra, nor the Keelakam, nor the Rahasyam, nor the Suktam, nor meditation, nor nyasa, nor worship is needed.

Verse 4#

Kunjikapaathamatrena Durgaapaathphalam Labhet

कुञ्जिकापाठमात्रेण दुर्गापाठफलं लभेत्। अति गुह्यतरं देवि देवानामपि दुर्लभम्॥

Kunjikapaathamatrena Durgaapaathphalam Labhet Ati Guhyataram Devi Devaanamapi Durlabham

MeaningBy merely reading the Kunjika, one obtains the full fruit of reciting the entire Durga Saptashati. This is the most secret of secrets, O Devi — rare even for the gods.

Verse 5#

Gopaneeyam Prayatnena Svayoniriva Parvati

गोपनीयं प्रयत्नेन स्वयोनिरिव पार्वति। मारणं मोहनं वश्यं स्तम्भनोच्चाटनादिकम्। पाठमात्रेण संसिद्ध्येत् कुञ्जिकास्तोत्रमुत्तमम्॥

Gopaneeyam Prayatnena Svayoniriva Parvati Maaranam Mohanam Vashyam Stambhanocchaatanaadikam Paathamatrena Samsiddhyet Kunjikaastotram Uttamam

MeaningIt should be kept as secret as one's own womb, O Parvati. Destruction, attraction, subjugation, paralysis, and expulsion — all are accomplished merely by reading this supreme Kunjika Stotra.

Verse 6#

Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche

ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे ग्लौं हुं क्लीं जूं सः ज्वालय ज्वालय ज्वल ज्वल प्रज्वल प्रज्वल ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे ज्वल हं सं लं क्षं फट् स्वाहा॥

Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche Om Glaum Hum Kleem Joom Sah Jvalaya Jvalaya Jvala Jvala Prajvala Prajvala Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche Jvala Ham Sam Lam Ksham Phat Svaha

MeaningOm Aim Hreem Kleem to Chamunda! Om Glaum Hum Kleem Joom Sah — Blaze forth! Aim Hreem Kleem to Chamunda — Blaze! Ham Sam Lam Ksham Phat Svaha!

Verse 7#

Namaste Rudraroopinyai Namaste Madhumardini

नमस्ते रुद्ररूपिण्यै नमस्ते मधुमर्दिनि। नमः कैटभनाशिन्यै नमस्ते महिषार्दिनि॥

Namaste Rudraroopinyai Namaste Madhumardini Namah Kaitabhanashinyai Namaste Mahishardini

MeaningSalutations to you in the form of Rudra. Salutations to the crusher of Madhu. Salutations to the destroyer of Kaitabha. Salutations to the crusher of Mahishasura.

Verse 8#

Namaste Shumbhahantryai Cha Nishumbhasuraghatin

नमस्ते शुम्भहन्त्र्यै निशुम्भासुरघातिनि। जाग्रतं हि महादेवि जपं सिद्धं कुरुष्व मे॥

Namaste Shumbhahantryai Cha Nishumbhasuraghatin Jagratam Hi Mahadevi Japam Siddham Kurushva Me

MeaningSalutations to the slayer of Shumbha and the destroyer of Nishumbha. Awaken, O Great Goddess, and make my chanting perfect and fruitful!

Verse 9#

Aimkari Srishtiroopayai Hrimkari Pratipalika

ऐंकारी सृष्टिरूपायै ह्रींकारी प्रतिपालिका। क्लींकारी कामरूपिण्यै बीजरूपे नमोऽस्तु ते॥

Aimkari Srishtiroopayai Hrimkari Pratipalika Klimkari Kamaroopinyai Beejaroope Namostu Te

MeaningAim is your creative form, Hreem is your preserving form, Kleem is your form of desire. Salutations to you in the form of seed mantras.

Verse 10#

Chamunda Chandaghati Cha Yaikari Varadayini

चामुण्डा चण्डघाती यैकारी वरदायिनी। विच्चे चाभयदा नित्यं नमस्ते मन्त्ररूपिणि॥

Chamunda Chandaghati Cha Yaikari Varadayini Vichche Chabhayada Nityam Namaste Mantraroopini

MeaningChamunda, the fierce slayer, the giver of boons. Vichche, the eternal giver of fearlessness. Salutations to you, the embodiment of mantras.

Verse 11#

Dham Dhim Dhoom Dhurjateh Patni Vam Vim Voom Vagadhishvari

धां धीं धूं धूर्जटेः पत्नी वां वीं वूं वागधीश्वरी। क्रां क्रीं क्रूं कालिका देवी शां शीं शूं मे शुभं कुरु॥

Dham Dhim Dhoom Dhurjateh Patni Vam Vim Voom Vagadhishvari Kram Krim Kroom Kalika Devi Sham Shim Shoom Me Shubham Kuru

MeaningDham Dhim Dhoom — O wife of Shiva! Vam Vim Voom — O goddess of speech! Kram Krim Kroom — O Kali Devi! Sham Shim Shoom — grant me auspiciousness!

Verse 12#

Hum Hum Humkararoopinyai Jam Jam Jam Jambhanadini

हुं हुं हुंकाररूपिण्यै जं जं जं जम्भनादिनी। भ्रां भ्रीं भ्रूं भैरवी भद्रे भवान्यै ते नमो नमः॥

Hum Hum Humkararoopinyai Jam Jam Jam Jambhanadini Bhram Bhrim Bhroom Bhairavi Bhadre Bhavanyai Te Namo Namah

MeaningHum Hum Hum — O goddess in the form of Humkara! Jam Jam Jam — O thundering one! Bhram Bhrim Bhroom — O fierce Bhairavi, O auspicious Bhavani — salutations to you again and again!

Verse 13#

Iti Shri Siddha Kunjika Stotram Sampoornam

इति श्रीसिद्धकुञ्जिकास्तोत्रं सम्पूर्णम्॥

Iti Shri Siddha Kunjika Stotram Sampoornam

MeaningThus ends the complete Siddha Kunjika Stotram.

Word-by-Word Breakdown

सिद्ध
Siddha
Perfected, accomplished — grants instant results
कुञ्जिका
Kunjika
Key — the master key to Durga Saptashati
ऐं
Aim
Bija mantra of Saraswati (knowledge/speech)
ह्रीं
Hreem
Bija mantra of Maya/Shakti (cosmic energy)
क्लीं
Kleem
Bija mantra of Kamadeva (attraction/desire)
चामुण्डायै
Chamundayai
To Chamunda (fierce form of Durga)
विच्चे
Vichche
Sacred seed syllable completing the mantra
ज्वालय
Jvalaya
Blaze! Burn! (command to ignite divine fire)
प्रज्वल
Prajvala
Blaze forth intensely!
फट्
Phat
Tantric syllable of destruction/breaking
स्वाहा
Svaha
Sacred offering (conclusion of mantras)
दुर्गापाठफलं
Durgapaathphalam
The fruit/result of reading the entire Durga Saptashati
अति गुह्यतरं
Ati Guhyataram
Extremely secret
गोपनीयं
Gopaneeyam
To be kept hidden/secret
रुद्ररूपिण्यै
Rudraroopinyai
She who has the form of Rudra (fierce Shiva)
मधुमर्दिनि
Madhumardini
Crusher of the demon Madhu
कैटभनाशिन्यै
Kaitabhanashinyai
Destroyer of the demon Kaitabha
महिषार्दिनि
Mahishardini
Crusher of Mahishasura
शुम्भहन्त्र्यै
Shumbhahantryai
Slayer of Shumbha
बीजरूपे
Beejaroope
She whose form is the seed mantras
कालिका
Kalika
Kali — the dark fierce goddess
भैरवी
Bhairavi
The terrifying feminine form
भवानी
Bhavani
Goddess of existence (Parvati)

Origin & History

Source: Revealed by Lord Shiva to Parvati (part of Durga Saptashati tradition)

Author: Lord Shiva (as narrator)

Period: Ancient (Markandeya Purana tradition)

The Siddha Kunjika Stotram is presented as a dialogue between Lord Shiva and Goddess Parvati. Parvati asks Shiva about the easiest way to obtain the full fruit of the Durga Saptashati (700 verses of Devi Mahatmyam from the Markandeya Purana). Shiva reveals this 'secret key' — a concentrated essence of all the power of the Saptashati in a single stotra. He emphasizes its secrecy, saying it should be guarded as carefully as one's own deepest secret, and that even the gods find it rare.

Frequently Asked Questions

What does Siddha Kunjika mean?
'Siddha' means perfected/accomplished. 'Kunjika' means key. Together: 'The Perfected Key' — it is the master key that unlocks the complete power of the Durga Saptashati without any other rituals or preparations.
Why is it called a 'key'?
Lord Shiva tells Parvati that normally, to recite the Durga Saptashati properly, one needs the Kavach (armor), Argala (bolt), Keelakam (pin), meditation, nyasa, and worship. But the Kunjika Stotra is the 'key' that bypasses ALL of these — one simple reading gives the complete result.
Is it really that powerful?
Lord Shiva himself declares in the stotra: 'Kunjikapaathamatrena Durgaapaathphalam Labhet' — merely by reading the Kunjika, one obtains the fruit of the entire Durga path. He also calls it 'Ati Guhyataram' (most secret) and 'Devaanamapi Durlabham' (rare even for the gods).
When should I chant it during Navratri?
Chant it once before each reading of the Durga Saptashati during Navratri. If you cannot read the full 700-verse Saptashati, chanting just the Kunjika Stotra is said to give equivalent results. This makes it the most important Navratri prayer for those short on time.
What are the bija mantras in it?
Aim (Saraswati/knowledge), Hreem (Shakti/cosmic energy), Kleem (desire/attraction), Glaum (Ganesha/obstacle removal), Hum (Shiva/protection), Phat (destruction of negativity), Svaha (offering). Together they invoke the complete spectrum of divine feminine power.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →