Sundar Te Dhyan — Complete Lyrics
सुंदर ते ध्यान
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी ।
कर कटावरी ठेवूनिया ॥
Sundar Te Dhyan Ubhe Vitevari |
Kar Katavari Thevuniya ||
Beautiful is that form worthy of meditation, standing upon the brick, His hands resting upon His waist.
Verse 2
तुळसीहार गळां कासे पीतांबर ।
आवडे निरंतर तेंचि ध्यान ॥
Tulasihar Gala Kase Pitambar |
Aavade Nirantar Techi Dhyan ||
A garland of tulsi about His neck, yellow silk wrapped at His waist — that very vision is ever-dear to me, beyond all ending.
Verse 3
मकरकुंडले तळपती श्रवणीं ।
कंठीं कौस्तुभमणि विराजित ॥
Makarakundale Talapati Shravani |
Kanthi Kaustubhamani Virajit ||
Makara ear-ornaments glitter upon His ears, and on His breast the Kaustubha jewel shines in splendour.
Verse 4
तुका म्हणे माझे हेंचि सर्व सुख ।
पाहीन श्रीमुख आवडीने ॥
Tuka Mhane Majhe Hechi Sarva Sukh |
Paahin Shrimukh Aavadine ||
Tuka says: this alone is all my happiness — to gaze, again and again with loving delight, upon that blessed face.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →