shanti-mantraasato-ma-sadgamayaupanishadpavamana-mantra

అసతో మా సద్గమయ

असतो मा सद्गमय in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 Daily; at the start of study, meditation or prayer·🎵 ఆడియో సహితం·📜 Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English

మూలం & కథ

Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28 · Traditional (Upanishadic) · Vedic / Upanishadic

The Pavamana Mantra, 'Asato Ma Sadgamaya', is found in the Brihadaranyaka Upanishad, among the oldest of the Upanishads. In three sublime lines it sets out the entire aspiration of the spiritual seeker — to be led from the unreal to the real, from darkness to light, from death to immortality. For its beauty and depth it has become one of the most cherished prayers of Hinduism, recited the world over.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Sages hold this prayer to be the very voice of the soul's longing — that beneath every human desire lies this one cry to pass from illusion to truth, darkness to light, and death to the deathless; to chant it sincerely is to turn the whole being toward the eternal.

వింటూ పఠించండి

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

ఓం అసతో మా సద్గమయ । తమసో మా జ్యోతిర్గమయ । మృత్యోర్మా అమృతం గమయ । ఓం శాన్తిః శాన్తిః శాన్తిః ॥

Om asato ma sadgamaya Tamaso ma jyotirgamaya Mrityorma amritam gamaya Om shantih shantih shantih

అర్థం:అసత్యం నుండి సత్యం వైపు నన్ను నడిపించు; చీకటి నుండి వెలుగు వైపు నన్ను నడిపించు; మృత్యువు నుండి అమృతత్వం వైపు నన్ను నడిపించు. ఓం శాంతి, శాంతి, శాంతి.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

అసతో మా సద్గమయ🔊Asato ma sadgamayaLead me from the unreal (untruth) to the real (truth)

తమసో మా జ్యోతిర్గమయ🔊Tamaso ma jyotirgamayaLead me from darkness to light

మృత్యోర్మా అమృతం గమయ🔊Mrityorma amritam gamayaLead me from death to immortality

శాన్తిః🔊ShantihPeace (chanted three times for complete peace)

असतो मा सद्गमय పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

One of the most ancient and revered prayers of the Upanishads (the Pavamana Mantra, Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28) — a prayer for the journey from ignorance to enlightenment.

✦

Recited for the seeker's progress from untruth to truth, darkness to light, and death to immortality — the very goal of spiritual life.

✦

Chanted for inner peace, clarity and the dispelling of ignorance, at the start of study, meditation and prayer.

✦

A universal prayer, beloved across traditions for its sublime expression of the human longing for the eternal.

✦

Recited daily and at the close of prayers with 'Om Shanti Shanti Shanti'.

असतो मा सद्गमय పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు

ఉత్తమ సమయంDaily; at the start of study, meditation or prayer

దిశEast or any

Recite slowly and meditatively, dwelling on the movement of the soul from the unreal to the real, darkness to light, and death to immortality. It is chanted at the beginning of spiritual study and meditation, and closed with 'Om Shanti Shanti Shanti'.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి असतो मा सद्गमय తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

It means: 'Lead me from the unreal to the real; from darkness to light; from death to immortality.' It is an ancient Upanishadic prayer for the soul's journey from ignorance and mortality to truth, enlightenment and the eternal.

It is from the Brihadaranyaka Upanishad (1.3.28), one of the oldest Upanishads, and is known as the Pavamana Mantra. It is among the most famous and beloved prayers in all of Hindu scripture.

It is chanted daily and especially at the start of spiritual study, meditation and prayer, as a prayer for the dispelling of ignorance and the movement toward truth and light. It is closed with 'Om Shanti Shanti Shanti'.

From the unreal to the real (asat to sat) means from illusion to truth; from darkness to light (tamas to jyoti) means from ignorance to knowledge; from death to immortality (mrityu to amrita) means from the mortal to the eternal Self. Together they describe the whole goal of the spiritual path.

ఇవి కూడా చదవండి

शांति मंत्रशांति मंत्र सर्वे भवन्तु सुखिनःसर्वे भवन्तु सुखिनः ॐ सह नाववतुॐ सह नाववतु गायत्री मंत्रगायत्री मंत्र महामृत्युंजय मंत्रमहामृत्युंजय मंत्र

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి असतो मा सद्गमयను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి असतो मा सद्गमय (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి