aartiganeshaworshipevening

ජය ගණේශ දේවා ආරතී

जय गणेश देवा आरती in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 1× repetitions·🕐 Evening (Sandhya Kaal) during daily puja, or any time of worship·🎵 Audio included·📜 Traditional Hindu devotional composition

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ Englishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Traditional Hindu devotional composition · Unknown (folk tradition) · Medieval period

The Jai Ganesh Jai Ganesh Deva aarti is the most popular aarti in North Indian Hindu worship. Sung during evening prayers in millions of homes and temples daily. Its simple, melodic structure makes it accessible to everyone.

✦ As told in scripture

It is said that in any home where this aarti is sung daily with devotion, Ganesha removes all obstacles and ensures prosperity. Temple priests testify that the energy during this aarti is palpable — devotees often experience a surge of peace and joy.

Listen & Chant Along

0all time

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Verse 1

ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देव! जिनकी माता पार्वती और पिता महादेव शिव हैं।

Verse 2

ඒක දන්ත දයාවන්ත චාර භුජා ධාරී. මාථේ පර තිලක සෝහේ මූසේ කී සවාරී.. ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Ek Dant Dayavant Char Bhuja Dhari Mathe Par Tilak Sohe Muse Ki Sawari Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:एकदन्त दयावन्त, चार भुजाओं को धारण करने वाले, माथे पर पवित्र तिलक सुशोभित, और मूषक जिनका दिव्य वाहन है। जय गणेश...

Verse 3

පාන චඪ़ේ ඵූල චඪ़ේ ඖර චඪ़ේ මේවා. ලඩ්ඩුඅන කා භෝග ලගේ සන්ත කරේං සේවා.. ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Paan Chadhe Phool Chadhe Aur Chadhe Mewa Ladduwan Ka Bhog Lage Sant Karein Seva Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:पान चढ़ता है, पुष्प चढ़ते हैं, और मेवा चढ़ता है, लड्डू का भोग लगता है, और सन्त जन उनकी सेवा करते हैं। जय गणेश...

Verse 4

අන්ධන කෝ ආංඛ දේත කෝඪ़ින කෝ කායා. බාංඣන කෝ පුත්ර දේත නිර්ධන කෝ මායා.. ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Andhon Ko Aankh Det Kodhin Ko Kaya Banjhan Ko Putra Det Nirdhan Ko Maya Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:वे अंधों को आँखें देते हैं, रोगियों को निरोगी काया, निःसन्तानों को पुत्र और निर्धनों को धन का वरदान देते हैं। जय गणेश...

Verse 5

හාර චඪ़ේ ඵූල චඪ़ේ ඖර චඪ़ේ මේවා. ලඩ්ඩුඅන කා භෝග ලගේ සන්ත කරේං සේවා.. ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Haar Chadhe Phool Chadhe Aur Chadhe Mewa Ladduwan Ka Bhog Lage Sant Karein Seva Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:माला चढ़ती है, पुष्प चढ़ते हैं, और मेवा चढ़ता है, लड्डू का भोग लगता है, और सन्त जन उनकी सेवा करते हैं। जय गणेश...

Verse 6

දීනන කී ලාජ රඛෝ ශම්භු සුතකාරී. කාමනා කෝ පූර්ණ කරෝ ජාඌං බලිහාරී.. ජය ගණේශ ජය ගණේශ ජය ගණේශ දේවා. මාතා ජාකී පාර්වතී පිතා මහාදේවා..

Deenan Ki Laaj Rakho Shambhu Sutkari Kamna Ko Puran Karo Jaun Balihari Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

Meaning:दीनों की लाज रखो, हे शम्भु-पुत्र! मेरी इच्छाएँ पूर्ण करो — मैं सर्वथा तुम पर न्योछावर हूँ। जय गणेश...

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

ජය🔊JaiVictory, glory, hail

ගණේශ🔊GaneshLord of the Ganas (celestial attendants)

දේවා🔊DevaDivine lord, god

මාතා🔊MataMother

ජාකී🔊JakiWhose

පාර්වතී🔊ParvatiGoddess Parvati, daughter of the mountains

පිතා🔊PitaFather

මහාදේවා🔊MahadevaThe great god, Lord Shiva

ඒක දන්ත🔊Ek DantOne-tusked — Ganesha's broken tusk

දයාවන්ත🔊DayavantCompassionate, merciful

චාර භුජා🔊Char BhujaFour arms

ධාරී🔊DhariOne who holds, bearer

මාථේ🔊MatheOn the forehead

තිලක🔊TilakSacred mark on the forehead

සෝහේ🔊SoheLooks beautiful, adorns

මූසේ කී සවාරී🔊Muse Ki SawariRides a mouse (his divine vehicle)

පාන🔊PaanBetel leaves

චඪ़ේ🔊ChadheAre offered

ඵූල🔊PhoolFlowers

මේවා🔊MewaDry fruits, sweets

ලඩ්ඩුඅන🔊LadduwanLaddus (round sweets)

භෝග🔊BhogFood offering to the deity

සන්ත🔊SantSaints, devotees

සේවා🔊SevaService, worship

අන්ධන🔊AndhonTo the blind

ආංඛ🔊AankhEyes, sight

කෝඪ़ින🔊KodhinTo lepers, those with skin disease

කායා🔊KayaA healthy body

බාංඣන🔊BanjhanTo the childless

පුත්ර🔊PutraA son, child

නිර්ධන🔊NirdhanTo the poor

මායා🔊MayaWealth, prosperity

දීනන🔊DeenanOf the humble, the meek

ලාජ🔊LaajHonour, dignity

ශම්භු සුතකාරී🔊Shambhu SutkariSon of Shambhu (Shiva)

කාමනා🔊KamnaWish, desire

පූර්ණ🔊PuranFulfil, complete

බලිහාරී🔊BalihariI sacrifice myself (in devotion)

Benefits of Chanting जय गणेश देवा आरती

✦

Removes Obstacles — Ganesha is Vighnaharta, the remover of all obstacles. Singing this aarti before any new endeavour clears the path to success.

✦

Invites Prosperity — The aarti invokes Ganesha's blessings for wealth and abundance, making it ideal for daily worship and business beginnings.

✦

Grants Wisdom & Intellect — As the lord of Buddhi (intelligence), worshipping Ganesha through this aarti sharpens the mind and improves decision-making.

✦

Protects the Family — Regular recitation creates a protective spiritual atmosphere in the home, guarding against negative energies.

✦

Fulfils Desires — The aarti explicitly prays for the fulfilment of wishes, and devotees report tangible results when sung with sincere faith.

✦

Brings Peace of Mind — The melodic, rhythmic nature of this aarti calms the mind and reduces anxiety, creating a deep sense of contentment.

✦

Purifies the Home Atmosphere — Performing aarti with a lit lamp and singing this prayer purifies the home environment both spiritually and energetically.

✦

Ideal for Evening Worship — This aarti is perfectly suited for Sandhya (evening) puja, establishing a powerful daily spiritual routine.

How to Chant जय गणेश देवा आरती

Repetitions1times

Best TimeEvening (Sandhya Kaal) during daily puja, or any time of worship

Light a ghee or oil lamp and incense. Place fresh flowers, laddus and fruits before the Ganesha idol or image. Hold the aarti plate (thali) with the lit lamp in your right hand. Sing the aarti slowly and melodiously, moving the plate in a clockwise circular motion before the deity. Ring a bell with the left hand if possible. After completing the aarti, offer the flame to all family members present. This aarti is traditionally sung at the beginning of any puja session, as Ganesha is always worshipped first.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete जय गणेश देवा आरती written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

Jai Ganesh Deva is the most popular and widely sung aarti dedicated to Lord Ganesha. It is traditionally performed during evening puja and at the start of any worship session, as Ganesha is always invoked first to remove obstacles. The aarti describes Ganesha's form, his offerings, and his power to grant boons to devotees.

This aarti is most commonly sung during evening (Sandhya) puja, but it can be performed at any time of worship. It is especially important during Ganesh Chaturthi, Wednesdays (Ganesha's day), and before beginning any new project, journey or venture.

The exact author of this aarti is not definitively known. It is a folk devotional composition that has been passed down through generations of Hindu worship tradition. Its simple, heartfelt language has made it the most universally recognized Ganesha aarti across India.

As described in the aarti itself, the traditional offerings include betel leaves (paan), flowers (phool), dry fruits (mewa), and laddus — Ganesha's favourite sweet. Modak (sweet dumplings) are also a beloved offering. Durva grass and red hibiscus flowers are especially sacred to Ganesha.

Yes, you can recite or sing this aarti anywhere with sincere devotion. While a formal puja setup with lamp and offerings is ideal, the aarti can be chanted mentally or aloud during meditation, while travelling, or whenever you wish to invoke Ganesha's blessings.