යස්ය ස්මෘත්යා ච නාමෝක්ත්යා
यस्य स्मृत्या च नामोक्त्या in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional completion (purnata) verse recited at the close of puja and sacred rites · Traditional · Classical
This shloka belongs to the body of traditional verses used to round off worship. Hindu ritual holds that no human act of devotion is ever flawless — mantras may be mispronounced, steps omitted, or attention may waver. To remedy this, the devotee invokes Achyuta, the infallible Lord, whose remembrance and name instantly perfect whatever was deficient. It is therefore recited at the conclusion of pujas, japas, homas and vratas across traditions.
✦ As told in scripture
It is traditionally taught that even a worship performed with mistakes bears full fruit when sealed with this verse, for the Lord's name has the power to complete what human effort leaves incomplete — so devotees never end a rite without remembering Achyuta.
The Mantra
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
යස්ය ස්මෘත්යා ච නාමෝක්ත්යා තපෝයජ්ඤක්රියාදිෂු . න්යූනං සම්පූර්ණතාං යාති සද්යෝ වන්දේ තමච්යුතම් ..
Yasya Smritya Cha Namoktya Tapo-Yajna-Kriyadishu | Nyunam Sampurnatam Yati Sadyo Vande Tam-Achyutam ||
Meaning:मैं उस अच्युत (अविनाशी भगवान विष्णु) को प्रणाम करता हूँ, जिनके स्मरण मात्र से और जिनके नाम के उच्चारण से तप, यज्ञ, अनुष्ठान आदि समस्त शुभ कर्मों में जो भी न्यूनता या त्रुटि रह जाती है, वह तत्काल पूर्णता को प्राप्त हो जाती है।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting यस्य स्मृत्या च नामोक्त्या
Recited at the conclusion of any puja, japa, homa or vrata to make it complete
Compensates for any errors, omissions or imperfections in ritual and worship
Invokes the perfecting grace of Lord Vishnu (Achyuta) over all sacred acts
Instils humility, seeking forgiveness for unintentional lapses in devotion
Simple and short, easy to add to the close of daily worship
Affirms faith that the Lord's name alone can fulfil and sanctify every effort
How to Chant यस्य स्मृत्या च नामोक्त्या
Recite this verse once (or three times) at the end of your worship, japa or any ritual, with folded hands and a humble heart, praying that Lord Achyuta perfect whatever was lacking or mistaken in the act. It may also be said before beginning a task, invoking Vishnu so that the undertaking is completed without flaw. Conclude by bowing to Achyuta.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full यस्य स्मृत्या च नामोक्त्या with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts