ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ ൧൮.൫൫ — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
പതിനെട്ടാം അധ്യായത്തിലെ ഈ ചരമ ഉപദേശത്തില് ശ്രീകൃഷ്ണന് തന്നെ കേവലം പരാഭക്തിയാല് മാത്രമേ തത്ത്വതഃ അറിയാന് കഴിയൂ എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഈ ജ്ഞാനം കേവലം ബൗദ്ധിക വിവരമല്ല, ഭഗവാന്റെ സ്വരൂപത്തിന്റെയും മഹിമയുടെയും പ്രത്യക്ഷ സാക്ഷാത്കാരമാണ്. ഭക്തിയാല് തത്ത്വതഃ അറിയുമ്പോള് ഭക്തന് ഉടനെ അവനില് പ്രവേശിക്കുന്നു -- പരമാത്മാവുമായി ഏകത്വം പ്രാപിക്കുന്നു. ഈ ശ്ലോകം ഭക്തിയെ സകല സാധനങ്ങളുടെയും ശിഖരവും പരാകാഷ്ഠയുമായി തെളിയിക്കുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 55 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
പതിനെട്ടാം അവസാന അധ്യായമായ മോക്ഷ സന്യാസ യോഗത്തില്, ശ്രീകൃഷ്ണന് തന്റെ മുഴുവന് ഉപദേശത്തിന്റെയും ഇഴകളെ സമാഹരിക്കുന്നു. ബ്രഹ്മത്തില് സ്ഥിതമായ ആത്മാവിനെ വര്ണിച്ച ശേഷം, പരമ സത്യം കേവലം ഭക്തിയാല് മാത്രമേ തത്ത്വതഃ അറിയപ്പെടൂ എന്നും, അവനെ ഇപ്രകാരം അറിയുന്നവന് അവനില് പ്രവേശിക്കുന്നുവെന്നും അവന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഈ ശ്ലോകം ഗീതയുടെ സമാപന ശരണാഗതി ഉപദേശത്തിന്റെ കവാടമാകുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
മഹാ ഭക്തി പാരമ്പര്യങ്ങള് ഭക്തിയാണ് ഈശ്വരന്റെ ഗാഢതമ ജ്ഞാനത്തിന്റെ കവാടം തുറക്കുന്നതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു — പരമോന്നത പാണ്ഡിത്യത്തിന് എത്താനാവാത്ത ഇടത്തേക്ക് യഥാര്ഥ പ്രേമത്തിന്റെ ഒരു കണ്ണുനീര്ത്തുള്ളി എത്തുന്നു, കാരണം ഭഗവാന് തന്നെ തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഹൃദയത്തിന്മേല് തന്റെ സ്വരൂപം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി യാവാന്യശ്ചാസ്മി തത്ത്വതഃ।തതോ മാം തത്ത്വതോ ജ്ഞാത്വാ വിശതേ തദനന്തരമ്॥
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśhate tad-anantaram
അർഥം:ഭക്തിയാല് അവന് എന്നെ തത്ത്വതഃ അറിയുന്നു — ഞാന് ആര്, എത്ര മഹാന് എന്ന്; പിന്നെ എന്നെ തത്ത്വതഃ അറിഞ്ഞ് അവന് ഉടനെ എന്നില് പ്രവേശിക്കുന്നു.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി പാരായണ ഫലങ്ങൾ
പ്രേമമയ ഭക്തിയെ (ഭക്തി) ഈശ്വരനെ അറിയാനുള്ള പരമോന്നത സാധനമായി തെളിയിക്കുന്നു
ഭഗവാന്റെ യഥാര്ഥ ജ്ഞാനം അവനുമായി ഏകത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നുവെന്ന് ഭക്തന് ഉറപ്പുനല്കുന്നു
സാക്ഷാത്കാരമാണ്, കേവലം ബുദ്ധിയല്ല, ആധ്യാത്മിക സാധനയുടെ ലക്ഷ്യമെന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു
സകല യോഗങ്ങളുടെയും ശിഖരമായി ഗാഢമായ, ഹൃദയപൂര്വ ഭക്തിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു
ഭഗവാനെ യഥാര്ഥമായി 'തത്ത്വതഃ' അറിയാന് കഴിയുമെന്ന് സാധകനെ ഓര്മിപ്പിക്കുന്നു
ഭക്തിയാല് പരമാത്മാവില് പ്രവേശിക്കാമെന്ന വാഗ്ദാനം നല്കുന്നു
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി പാരായണ വിധി
ഈ ശ്ലോകം ഭഗവാനോടുള്ള പ്രേമമയ ഭക്തി വളര്ത്തി ജപിക്കുക. പാരായണം ചെയ്യുമ്പോള്, യഥാര്ഥ ഭക്തി ഭഗവാന്റെ യഥാര്ഥ ജ്ഞാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നുവെന്നും, അത്തരം ജ്ഞാനം അവനില് പ്രവേശത്തില് പരാകാഷ്ഠ പ്രാപിക്കുന്നുവെന്നുമുള്ള ഉറപ്പില് മനസ്സ് ഉറപ്പിക്കുക. ഈ ശ്ലോകം നിങ്ങളുടെ പ്രാര്ഥനയെ ദിവ്യത്തെക്കുറിച്ച് വിവരം നേടുന്നതില് നിന്ന് പ്രത്യക്ഷ, പ്രേമമയ സാക്ഷാത്കാരത്തിനായുള്ള അഭിലാഷത്തിലേക്ക് ഗാഢമാക്കട്ടെ. ഇത് സ്വാഭാവികമായി അതിന് ശേഷം വരുന്ന ശരണാഗതി ശ്ലോകങ്ങള് 18.62, 18.66 എന്നിവയുമായി ചേരുന്നു.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ